{"id":30112,"date":"2009-11-12T00:00:00","date_gmt":"2009-11-11T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mm-live.digilicious.cloud\/news\/press-releases\/ergebnisse-zum-3-quartal-2009\/"},"modified":"2024-09-16T22:26:34","modified_gmt":"2024-09-16T20:26:34","slug":"ergebnisse-zum-3-quartal-2009","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/mm.group\/de\/news\/press-releases\/ergebnisse-zum-3-quartal-2009\/","title":{"rendered":"Ergebnisse zum 3. Quartal 2009"},"content":{"rendered":"<section class=\"mmgroup-pressreleases-wrapper\">\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_leadtext\">\n<section class=\"fce-lead-text\">\n<div class=\"container\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<ul>\n<li>Periodenergebnis knapp \u00fcber Vorjahr<\/li>\n<li>Deutlicher Ergebnisanstieg im 3. Quartal<\/li>\n<li>Traditionell saisonal schw\u00e4cheres 4. Quartal erwartet<\/li>\n<li>Nachfrageerholung nicht in Sicht&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Mayr-Melnhof Gruppe konnte sich in den ersten drei Quartalen 2009 insgesamt sehr erfolgreich behaupten. Es gelang durch Marktanteilsgewinne und den sp\u00fcrbaren R\u00fcckgang der variablen und fixen Kosten die Ergebnisse auf dem Niveau des Vorjahres zu halten. Dies obwohl die Nachfrage zur\u00fcckging, an Volatilit\u00e4t gewann und sich regional sehr unterschiedlich zeigte.<br \/> Mengenbedingt reduzierten sich die Umsatzerl\u00f6se des Konzerns um 11,4 %. Das betriebliche Ergebnis erreichte jedoch mit 110,1 Mio. EUR nahezu wieder den Vorjahreswert. Demzufolge stieg die Operating Margin des Konzerns in den ersten neun Monaten 2009 deutlich auf 9,3 % (Q1-3 2008: 8,3 %). Der Perioden\u00fcberschuss erh\u00f6hte sich aufgrund des niedrigeren Steueraufwandes um 2,4 % auf 80,3 Mio. EUR.&nbsp;<\/p>\n<p>Aktuell liegt der Orderbestand der Kartondivision aufgrund von mehr Auftr\u00e4gen aus dem au\u00dfereurop\u00e4ischen Gesch\u00e4ft mit zwei Wochen leicht h\u00f6her als in den Vorquartalen. Die Marktsituation in Europa bleibt aber definitiv angespannt. Die Indikationen der Kunden von MM Packaging sind \u00fcberaus volatil.<\/p>\n<p>Eine weitere Verlangsamung im europ\u00e4ischen Absatz des Konzerns ist nicht auszuschlie\u00dfen, denn die Konsumenten werden im Zuge steigender Arbeitslosenzahlen neben dem bereits massiv ge\u00fcbten Preisbewusstsein auch sp\u00fcrbar bei der Konsummenge einsparen.<\/p>\n<p>Unser Hauptaugenmerk ist darauf gerichtet, den Kern und die Positionierung der Mayr-Melnhof Gruppe solide und ertragsstark zu halten sowie mit Umsicht neue Wachstumsschritte einzuleiten.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_downloads\">\n<section class=\"fce-downloads\">\n<div class=\"container\">\n<div>\n<div>\n<h2>Downloads<\/h2>\n<ul class=\"fce-downloads-list\">\n<li class=\"fce-downloads-list-item\"><a href=\"https:\/\/mm.group\/wp-content\/uploads\/Ergebnisse_zum_3._Quartal_2009.pdf\" target=\"_blank\" class=\"fce-downloads-list-item-link\" rel=\"noopener\">\n<div class=\"row no-gutters\">\n<div class=\"col-10 col-sm-11 col-lg-9 col-hd-10\"><svg class=\"icon icon-file-pdf-o\" width=\"1792\" height=\"1792\" viewBox=\"0 0 1792 1792\"  aria-label=\"File pdf icon\" focusable=\"false\"><path d=\"M1596 380q28 28 48 76t20 88v1152q0 40-28 68t-68 28h-1344q-40 0-68-28t-28-68v-1600q0-40 28-68t68-28h896q40 0 88 20t76 48zm-444-244v376h376q-10-29-22-41l-313-313q-12-12-41-22zm384 1528v-1024h-416q-40 0-68-28t-28-68v-416h-768v1536h1280zm-514-593q33 26 84 56 59-7 117-7 147 0 177 49 16 22 2 52 0 1-1 2l-2 2v1q-6 38-71 38-48 0-115-20t-130-53q-221 24-392 83-153 262-242 262-15 0-28-7l-24-12q-1-1-6-5-10-10-6-36 9-40 56-91.5t132-96.5q14-9 23 6 2 2 2 4 52-85 107-197 68-136 104-262-24-82-30.5-159.5t6.5-127.5q11-40 42-40h22q23 0 35 15 18 21 9 68-2 6-4 8 1 3 1 8v30q-2 123-14 192 55 164 146 238zm-576 411q52-24 137-158-51 40-87.5 84t-49.5 74zm398-920q-15 42-2 132 1-7 7-44 0-3 7-43 1-4 4-8-1-1-1-2-1-2-1-3-1-22-13-36 0 1-1 2v2zm-124 661q135-54 284-81-2-1-13-9.5t-16-13.5q-76-67-127-176-27 86-83 197-30 56-45 83zm646-16q-24-24-140-24 76 28 124 28 14 0 18-1 0-1-2-3z\"><\/path><\/svg> Ergebnisse zum 3. Quartal 2009 <\/div>\n<div class=\"col-2 col-sm-1 col-lg-3 col-hd-2 text-right\">\n<div class=\"fce-downloads-list-item-link-download\"> Download <\/div>\n<p><svg class=\"icon icon-downloads\" width=\"1792\" height=\"1792\" viewBox=\"0 0 1792 1792\"  aria-label=\"Downloads icon\" focusable=\"false\"><path d=\"M1344 1344q0-26-19-45t-45-19-45 19-19 45 19 45 45 19 45-19 19-45zm256 0q0-26-19-45t-45-19-45 19-19 45 19 45 45 19 45-19 19-45zm128-224v320q0 40-28 68t-68 28h-1472q-40 0-68-28t-28-68v-320q0-40 28-68t68-28h465l135 136q58 56 136 56t136-56l136-136h464q40 0 68 28t28 68zm-325-569q17 41-14 70l-448 448q-18 19-45 19t-45-19l-448-448q-31-29-14-70 17-39 59-39h256v-448q0-26 19-45t45-19h256q26 0 45 19t19 45v448h256q42 0 59 39z\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<p><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h2>Konzernkennzahlen &#8211; IFRS<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_1 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_1\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" style=\"max-height: none;\" tabindex=\"0\">\n<div id=\"mCSB_1_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p><strong>konsolidiert, in Mio. EUR, nach IFRS<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q1-3\/2009<\/td>\n<td>Q1-3\/2008<\/td>\n<td>\n<p>+\/-<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>1.186,5<\/strong><\/td>\n<td><strong>1.338,8<\/strong><\/td>\n<td><strong>-11,4%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>110,1<\/strong><\/td>\n<td><strong>110,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>-0,7%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">9,3 %<\/td>\n<td>8,3 %<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Ergebnis vor Steuern<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>110,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>113,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>-3,1%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Perioden\u00fcberschuss<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>80,3<\/strong><\/td>\n<td><strong>78,4<\/strong><\/td>\n<td><strong>+2,4%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>in % Umsatzerl\u00f6se<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">6,8%<\/td>\n<td>5,9%<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>davon Minderheitsanteile<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1,9<\/td>\n<td>1,7<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mitarbeiter<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">8.052<\/td>\n<td>8.240<sup>1)<\/sup><\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_1_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_1_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_1_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"fce-table-desc\"><sup>1)<\/sup>&nbsp;zum 31. Dezember 2008<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Die konsolidierten Umsatzerl\u00f6se des Konzerns beliefen sich auf 1.186,5 Mio. EUR und lagen damit vor allem mengenbedingt um 11,4 % unter dem Vorjahreswert&nbsp;&nbsp;&nbsp; (Q1-3 2008: 1.338,8 Mio. EUR).<\/p>\n<p>Infolge gesunkener Inputkosten konnte jedoch mit 110,1 Mio. EUR ein betriebliches Ergebnis nahezu auf Vorjahresniveau erzielt werden, wodurch sich die Operating Margin des Konzerns von 8,3 % auf 9,3 % deutlich verbesserte.<\/p>\n<p>Aufgrund niedriger Verzinsung der Liquidit\u00e4t hat sich der Zinssaldo trotz sehr attraktiver Zinsen auf die Finanzverbindlichkeiten sp\u00fcrbar verringert. Finanzertr\u00e4gen in H\u00f6he von 6,8 Mio. EUR (Q1-3 2008: 10,7 Mio. EUR) standen Finanzaufwendungen von -3,9 Mio. EUR (Q1-3 2008: -5,6 Mio. EUR) gegen\u00fcber.<\/p>\n<p>Das Ergebnis vor Steuern erreichte 110,2 Mio. EUR nach 113,7 Mio. EUR in den ersten drei Quartalen des Vorjahres. Die Steuern vom Einkommen und Ertrag reduzierten sich von 35,3 Mio. EUR auf 29,9 Mio. EUR. Der h\u00f6here Wert des Vorjahres resultierte insbesondere aus der Besteuerung einmaliger Ertr\u00e4ge aus Beteiligungsver\u00e4u\u00dferungen. Der effektive Konzernsteuersatz sank damit auf 27,1 % (Q1-3 2008: 31,0 %).<\/p>\n<p>Der Perioden\u00fcberschuss erh\u00f6hte sich folglich um 2,4 % auf 80,3 Mio. EUR (Q1-3 2008: 78,4 Mio. EUR). Hieraus errechnet sich bei einem einfachen gewichteten Durchschnitt von 21.255.708 Aktien im Umlauf ein Gewinn von EUR 3,69 je Aktie (Q1-3 2008: EUR 3,53).<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Verlauf des 3. Quartals<\/h2>\n<p>Der Konzern konnte im dritten Quartal sowohl beim Umsatz als auch im Ergebnis die bisher h\u00f6chsten Quartalswerte im Jahresverlauf erzielen.<\/p>\n<p>Durch eine weitere Steigerung des au\u00dfereurop\u00e4ischen Gesch\u00e4ftes erh\u00f6hte sich die durchschnittliche Auslastung von MM Karton auf rund 90 % (Q2 2009: 88 %; Q3 2008: 86 %). Die Operating Margin reduzierte sich jedoch gegen\u00fcber dem zweiten Quartal insbesondere infolge h\u00f6herer Aufwendungen f\u00fcr Instandhaltung und Faserstoffe von 7,8 % auf 7,1 % (Q3 2008: 2,0 %).<br \/> MM Packaging gelang vor allem aufgrund h\u00f6herer Auslastung eine deutliche Verbesserung der Operating Margin auf 10,5 % (Q2 2009: 8,8 %; Q3 2008: 10,1 %).&nbsp;<\/p>\n<p>Das betriebliche Ergebnis des Konzerns erreichte 39,9 Mio. EUR nach 34,5 Mio. EUR im zweiten Quartal (Q3 2008: 30,6 Mio. EUR), wodurch die Operating Margin des Konzerns auf 9,6 % anstieg (Q2 2009: 9,0 %; Q3 2008: 6,9 %).<br \/> Mit 28,4 Mio. EUR lag auch der Perioden\u00fcberschuss deutlich \u00fcber dem Wert des Vorquartals (Q2 2009: 25,4 Mio. EUR; Q3 2008: 23,0 Mio. EUR).<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Ausblick<\/h2>\n<p>Eine Nachfrageerholung ist aktuell sowohl im Karton- als auch im Faltschachtelgesch\u00e4ft nicht in Sicht. Vielmehr ist davon auszugehen, dass mit steigender Arbeitslosigkeit in Europa auch im Privatkonsum zunehmend eingespart werden wird. Vor diesem Hintergrund bleibt die Nachfrage weiterhin durch kurzfristige Disposition der Kunden, hohe Volatilit\u00e4t und anhaltenden Preisdruck gepr\u00e4gt. Dementsprechend ist zum gegenw\u00e4rtigen Zeitpunkt noch keine Ergebniseinsch\u00e4tzung f\u00fcr das Gesamtjahr m\u00f6glich. Saisonal bedingt rechnen wir vor allem in der zweiten Dezemberh\u00e4lfte mit einem deutlich niedrigeren Ordereingang als in den Vormonaten. Selektive marktbedingte tempor\u00e4re Stillst\u00e4nde bleiben damit unausweichlich.<\/p>\n<p>Bei anhaltender bzw. steigender Unterauslastung und m\u00f6glicher Preisinflation bei Rohstoffen und Energie kann eine Belastung der Margen nicht ausgeschlossen werden.<\/p>\n<p>Die bisherigen Ma\u00dfnahmen des Konzerns zur Erh\u00f6hung von Effizienz und Qualit\u00e4t in Verkauf und Produktion haben sich bew\u00e4hrt und werden entsprechend weiterverfolgt. Die Investitionst\u00e4tigkeit wird mit Fokus auf Projekte mit raschem Pay-Back fortgef\u00fchrt.<\/p>\n<p>Ziel bleibt es, den Konzern auch unter absehbar anhaltend schwierigen Rahmenbedingungen solide zu halten und die Erwirtschaftung nachhaltig hoher Cash Earnings sicherzustellen. Weitere Wachstumsschritte werden vorbereitet und bei \u00fcberschaubarem Risiko umgesetzt.<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h2>Entwicklung in den Divisionen<\/h2>\n<h3>MM Karton<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Analog zum gesamtwirtschaftlichen Abschwung verzeichnete auch die Kartonnachfrage in den ersten drei Quartalen des Jahres 2009 eine deutlich r\u00fcckl\u00e4ufige sowie stark volatile Entwicklung. Vor diesem Hintergrund lag der Fokus von MM Karton auf einer bestm\u00f6glichen Absicherung von Kartonpreisen und Marktanteilen.<\/p>\n<p>Infolge der Nachfrageschw\u00e4che auf den europ\u00e4ischen Kernm\u00e4rkten wurde der Absatz au\u00dferhalb Europas sukzessive verst\u00e4rkt. Dadurch war es m\u00f6glich, die Auslastung der Kartonmaschinen im Jahresverlauf kontinuierlich zu verbessern. Mit 47.000 Tonnen lag der durchschnittliche Auftragsstand w\u00e4hrend der ersten drei Quartale nur leicht unter dem Vorjahreswert (Q1-3 2008: 54.000 Tonnen).<\/p>\n<p>Im Berichtszeitraum wurden insgesamt 1.104.000 Tonnen Karton (Q1-3 2008: 1.228.000 Tonnen) produziert, wodurch eine Kapazit\u00e4tsauslastung von rund 86 % (Q1-3 2008: 93 %) erzielt wurde.<\/p>\n<p>Der Kartonabsatz belief sich auf 1.090.000 Tonnen und lag damit um 12,1 % unter dem Vergleichswert des Vorjahres (Q1-3 2008: 1.240.000 Tonnen). Rund 78 % davon wurden in Europa und 22 % auf au\u00dfereurop\u00e4ischen M\u00e4rkten abgesetzt (Q1-3 2008: 80 %; 20 %).<\/p>\n<p>Vor dem Hintergrund der gesamtwirtschaftlichen Abschw\u00e4chung waren die Rohstoffm\u00e4rkte, insbesondere auch Altpapier, in den ersten Monaten des Jahres durch einen deutlich deflation\u00e4ren Trend gekennzeichnet, dem sich jedoch sp\u00e4testens ab Jahresmitte wieder ein sp\u00fcrbarer Preisauftrieb vor allem bei Faserstoffen anschloss.<\/p>\n<p>Die Umsatzerl\u00f6se reduzierten sich sowohl infolge niedrigerer Menge als auch Verkaufspreise um 17,7 % auf 565,6 Mio. EUR (Q1-3 2008: 687,2 Mio. EUR). Im Zuge einer deutlichen Senkung der Kosten konnte das betriebliche Ergebnis allerdings um 15,2 % gesteigert werden, wodurch sich die Operating Margin von 5,1 % auf 7,1 % erh\u00f6hte.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h3>MM Packaging<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Ein durchwegs heterogenes Bild pr\u00e4gte den europ\u00e4ischen Faltschachtelmarkt in den ersten drei Quartalen 2009. Bezogen auf die Menge haben die Konsumenten bei G\u00fctern des t\u00e4glichen Bedarfs zwar noch keine wesentlichen Einsparungen getroffen, dennoch war ein Wechsel von hochwertigeren Konsumg\u00fctern hin zu einfacheren, g\u00fcnstigeren Produkten bereits deutlich feststellbar.<\/p>\n<p>Sowohl in einzelnen Absatzbereichen als auch unterschiedlich nach Regionen und Kunden verzeichnete MM Packaging einerseits gute Nachfrage, andererseits aber auch tempor\u00e4re Unterauslastung einzelner Betriebe.<\/p>\n<p>Vor dem Hintergrund gesunkener Rohstoffpreise und der vehementen Verteidigung von Marktanteilen durch den Mitbewerb hat der Druck auf die Preise am Markt stark zugenommen. Dar\u00fcber hinaus forcieren die Kunden weiterhin Lagerabbau und disponieren sehr kurzfristig, wodurch die Volatilit\u00e4t im laufenden Gesch\u00e4ft deutlich angestiegen ist.<\/p>\n<p>Durch gezielte Ma\u00dfnahmen in Produktivit\u00e4ts- und Qualit\u00e4tssteigerungen sowie ein H\u00f6chstma\u00df an Flexibilit\u00e4t und den engen Kontakt mit unseren Kunden gelang es MM Packaging, Marktanteile auch unter zunehmend kompetitiveren Rahmenbedingungen abzusichern und auszubauen.<\/p>\n<p>Trotz sp\u00fcrbar h\u00f6herer Volatilit\u00e4t im Abnahmeverhalten einzelner Gro\u00dfkunden wurden in den ersten neun Monaten des Jahres rund 471.000 Tonnen Karton verarbeitet. Der R\u00fcckgang gegen\u00fcber dem Vorjahr belief sich damit auf 6,7 %.<\/p>\n<p>Die Umsatzerl\u00f6se reduzierten sich vor allem mengenbedingt um 5,8 % auf 711,2 Mio. EUR. Infolge der gegen\u00fcber dem Vorjahr niedrigeren Auslastung lag das betriebliche Ergebnis mit 70,0 Mio. EUR um 8,0 % unter dem Vergleichswert (Q1-3 2008: 76,1 Mio. EUR). Die Operating Margin betrug damit 9,8 % (Q1-3 2008: 10,1 %).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Den detaillierten Quartalsbericht zum 3. Quartal 2009 finden Sie auf unserer Website unter&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.mayr-melnhof.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">www.mayr-melnhof.com<\/a>&nbsp;.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>N\u00e4chster Termin:<\/strong><\/p>\n<p>17. M\u00e4rz 2010&nbsp;Konzernergebnis 2009<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":255,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[],"category-press-release":[351,357,358],"class_list":["post-30112","press-release","type-press-release","status-publish","hentry","category-press-release-investoren","category-press-release-ergebnisse","category-press-release-presseaussendungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/30112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30112"},{"taxonomy":"category-press-release","embeddable":true,"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/category-press-release?post=30112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}