{"id":30128,"date":"2011-08-17T00:00:00","date_gmt":"2011-08-16T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mm-live.digilicious.cloud\/news\/press-releases\/halbjahresergebnis-2011\/"},"modified":"2024-09-16T22:26:43","modified_gmt":"2024-09-16T20:26:43","slug":"halbjahresergebnis-2011","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/mm.group\/de\/news\/press-releases\/halbjahresergebnis-2011\/","title":{"rendered":"Halbjahresergebnis 2011"},"content":{"rendered":"<section class=\"mmgroup-pressreleases-wrapper\">\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<ul>\n<li>Erfreulicher Zuwachs bei Ergebnis und Umsatz<\/li>\n<li>Operating Margin auf 9,4 % verbessert<\/li>\n<li>Expansion fortgesetzt<\/li>\n<li>Anstieg direkter Kosten und Verlangsamung im Auftragseingang erh\u00f6hen zunehmend Druck auf Margen&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Mayr-Melnhof Gruppe konnte das erste Halbjahr 2011 trotz Normalisierung und sukzessiver Verlangsamung der Nachfragedynamik sowie gestiegener Rohstoffkosten mit einem deutlichen Zuwachs bei Umsatz und Ergebnis abschlie\u00dfen. Die Operating Margin des Konzerns stieg auf 9,4 % (1. HJ 2010: 9,0 %).&nbsp;<\/p>\n<p>In beiden Segmenten gelang es, das Gesch\u00e4ftsvolumen auf hohem Niveau zu halten, obwohl ein zunehmender Lagerabbau bei unseren Kunden infolge der gut gef\u00fcllten Supply-Chain sp\u00fcrbar wurde. Gr\u00f6\u00dfte unmittelbare Herausforderung war die Bew\u00e4ltigung des anhaltenden Kostenanstiegs, der neben Faserstoffen vermehrt auch weitere direkte Kosten erfasste. Konnte im ersten Quartal 2011 noch eine ausreichende Kompensation erzielt werden, war dies im zweiten Quartal nicht mehr in vollem Ma\u00dfe m\u00f6glich.<\/p>\n<p>Im Zuge global wachsender konjunktureller Unsicherheiten und hoher Bevorratung ist davon auszugehen, dass unsere Kunden in den kommenden Monaten in steigendem Ma\u00dfe verhaltener disponieren werden. Obwohl einige Rohstoffpreise, insbesondere Altpapier, H\u00f6chstst\u00e4nde erreicht zu haben scheinen, gibt es gegenw\u00e4rtig keine eindeutigen Anzeichen f\u00fcr einen unmittelbaren R\u00fcckgang. Unter den zunehmend herausfordernden Rahmenbedingungen setzen wir auf h\u00f6chstm\u00f6gliche Preisstabilit\u00e4t und Kosteneffizienz. Unsere Expansionsstrategie wird risikobewusst mit prim\u00e4rem Fokus auf Wachstumsregionen fortgesetzt.&nbsp;<\/p>\n<p>In Karaman, Zentralanatolien, wird in einer der wichtigen Wachstumsregionen der T\u00fcrkei ein neuer Verpackungsstandort errichtet, der ab dem vierten Quartal 2011 die Produktion aufnehmen wird. Ferner wurden die Mehrheitsanteile an den MM Packaging Tochtergesellschaften in Russland, T\u00fcrkei und Jordanien ma\u00dfgeblich aufgestockt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_downloads\">\n<section class=\"fce-downloads\">\n<div class=\"container\">\n<div>\n<div>\n<h2>Downloads<\/h2>\n<ul class=\"fce-downloads-list\">\n<li class=\"fce-downloads-list-item\"><a href=\"https:\/\/mm.group\/wp-content\/uploads\/MM_Halbjahresergebnis_2011.pdf\" target=\"_blank\" class=\"fce-downloads-list-item-link\" rel=\"noopener\">\n<div class=\"row no-gutters\">\n<div class=\"col-10 col-sm-11 col-lg-9 col-hd-10\"><svg class=\"icon icon-file-pdf-o\" width=\"1792\" height=\"1792\" viewBox=\"0 0 1792 1792\"  aria-label=\"File pdf icon\" focusable=\"false\"><path d=\"M1596 380q28 28 48 76t20 88v1152q0 40-28 68t-68 28h-1344q-40 0-68-28t-28-68v-1600q0-40 28-68t68-28h896q40 0 88 20t76 48zm-444-244v376h376q-10-29-22-41l-313-313q-12-12-41-22zm384 1528v-1024h-416q-40 0-68-28t-28-68v-416h-768v1536h1280zm-514-593q33 26 84 56 59-7 117-7 147 0 177 49 16 22 2 52 0 1-1 2l-2 2v1q-6 38-71 38-48 0-115-20t-130-53q-221 24-392 83-153 262-242 262-15 0-28-7l-24-12q-1-1-6-5-10-10-6-36 9-40 56-91.5t132-96.5q14-9 23 6 2 2 2 4 52-85 107-197 68-136 104-262-24-82-30.5-159.5t6.5-127.5q11-40 42-40h22q23 0 35 15 18 21 9 68-2 6-4 8 1 3 1 8v30q-2 123-14 192 55 164 146 238zm-576 411q52-24 137-158-51 40-87.5 84t-49.5 74zm398-920q-15 42-2 132 1-7 7-44 0-3 7-43 1-4 4-8-1-1-1-2-1-2-1-3-1-22-13-36 0 1-1 2v2zm-124 661q135-54 284-81-2-1-13-9.5t-16-13.5q-76-67-127-176-27 86-83 197-30 56-45 83zm646-16q-24-24-140-24 76 28 124 28 14 0 18-1 0-1-2-3z\"><\/path><\/svg> Halbjahresergebnis 2011 <\/div>\n<div class=\"col-2 col-sm-1 col-lg-3 col-hd-2 text-right\">\n<div class=\"fce-downloads-list-item-link-download\"> Download <\/div>\n<p><svg class=\"icon icon-downloads\" width=\"1792\" height=\"1792\" viewBox=\"0 0 1792 1792\"  aria-label=\"Downloads icon\" focusable=\"false\"><path d=\"M1344 1344q0-26-19-45t-45-19-45 19-19 45 19 45 45 19 45-19 19-45zm256 0q0-26-19-45t-45-19-45 19-19 45 19 45 45 19 45-19 19-45zm128-224v320q0 40-28 68t-68 28h-1472q-40 0-68-28t-28-68v-320q0-40 28-68t68-28h465l135 136q58 56 136 56t136-56l136-136h464q40 0 68 28t28 68zm-325-569q17 41-14 70l-448 448q-18 19-45 19t-45-19l-448-448q-31-29-14-70 17-39 59-39h256v-448q0-26 19-45t45-19h256q26 0 45 19t19 45v448h256q42 0 59 39z\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<p><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h2>Konzernkennzahlen &#8211; IFRS<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_1 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_1\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" style=\"max-height: none;\" tabindex=\"0\">\n<div id=\"mCSB_1_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p>konsolidiert, in Mio. EUR<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1.HJ\/2011<\/td>\n<td>1.HJ\/2010<\/td>\n<td>\n<p>+\/-<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>988,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>863,0<\/strong><\/td>\n<td><strong>+ 14,5%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>92,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>77,6<\/strong><\/td>\n<td><strong>+ 19,5%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">9,4%<\/td>\n<td>9,0%<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Ergebnis vor Steuern<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>88,8<\/strong><\/td>\n<td><strong>67,5<\/strong><\/td>\n<td><strong>+ 31,6%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Perioden\u00fcberschuss<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>64,0<\/strong><\/td>\n<td><strong>48,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>+ 30,9%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>in % Umsatzerl\u00f6se<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">6,5%<\/td>\n<td>5,7%<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>davon Minderheitsanteile<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">0,4<\/td>\n<td>1,2<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gewinn je Aktie (in EUR)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">3,18<\/td>\n<td>2,37<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mitarbeiter<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">8.734<\/td>\n<td>8.679<sup>1)<\/sup><\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Investitionen<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">45,9<\/td>\n<td>40,0<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Abschreibungen<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">41,6<\/td>\n<td>39,3<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_1_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_1_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_1_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><sup>1) <\/sup>zum 31. Dezember 2010<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Die konsolidierten Umsatzerl\u00f6se des Konzerns erreichten 988,2 Mio. EUR und lagen damit um 14,5 % \u00fcber dem Vorjahr (1. HJ 2010: 863,0 Mio. EUR). Erh\u00f6hte Durchschnittspreise waren der wesentliche Grund f\u00fcr diesen Anstieg.<\/p>\n<p>Das betriebliche Ergebnis konnte um 19,5 % von 77,6 Mio. EUR auf 92,7 Mio. EUR verbessert werden. Diese Zunahme resultierte aus einem deutlichen Ergebniswachstum in der Kartonproduktion.<\/p>\n<p>Finanzertr\u00e4gen in H\u00f6he von 2,1 Mio. EUR (1. HJ 2010: 1,2 Mio. EUR) standen Finanzaufwendungen von -2,7 Mio. EUR (1. HJ 2010: -1,1 Mio. EUR) gegen\u00fcber.<\/p>\n<p>Nach Wegfall einmaliger Aufwendungen f\u00fcr Beteiligungsver\u00e4u\u00dferungen aus dem Vorjahr lag das Ergebnis vor Steuern mit 88,8 Mio. EUR um 31,6 % \u00fcber dem Vergleichswert (1. HJ 2010: 67,5 Mio. EUR). Die Steuern vom Einkommen und Ertrag betrugen 24,8 Mio. EUR (1. HJ 2010: 18,6 Mio. EUR), sodass sich der effektive Konzernsteuersatz auf 27,9 % (1. HJ 2010: 27,6 %) belief.<\/p>\n<p>Der Perioden\u00fcberschuss erreichte folglich 64,0 Mio. EUR (1. HJ 2010: 48,9 Mio. EUR). Dies entspricht einem Anstieg von 30,9 %. Im ersten Halbjahr 2011 befand sich ein einfacher gewichteter Durchschnitt von 19.984.740 Aktien im Umlauf, woraus sich der Gewinn je Aktie mit EUR 3,18 (1. HJ 2010: EUR 2,37) errechnet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Verlauf des 2. Quartals<\/h2>\n<p>Die Rahmenbedingungen des zweiten Quartals haben sich wie bereits zum ersten Quartal indiziert zunehmend versch\u00e4rft. Die volle Supply-Chain veranlasste die Kunden, verhaltener zu bestellen. Dar\u00fcber hinaus setzten sich die Preissteigerungen bei Inputfaktoren, wie Faserstoffen Transport und Chemikalien weiter fort. In der Folge hat der Druck auf die Margen in beiden Divisionen erwartungsgem\u00e4\u00df deutlich zugenommen.&nbsp;<\/p>\n<p>MM Karton gelang es zwar die Durchschnittspreise weiter zu verbessern und durch vermehrtes au\u00dfereurop\u00e4isches Gesch\u00e4ft die Kapazit\u00e4tsauslastung mit 99 % auf sehr hohem Niveau zu halten (Q1 2011: 98 %; Q2 2010: 98 %), womit der laufende Kostenanstieg allerdings nur teilweise kompensiert werden konnte. Die Operating Margin von MM Karton betrug 7,6 % (Q1 2011: 10,0 %; Q2 2010: 6,3 %).<\/p>\n<p>Mit einer Operating Margin von 8,7 % konnte MM Packaging die Profitabilit\u00e4t trotz steigender direkter Kosten und leicht niedrigerer Menge nahe am Niveau des Vorquartals (Q1 2011: 9,1 %; Q2 2010: 10,0 %) halten.<\/p>\n<p>Das betriebliche Ergebnis des Konzerns belief sich somit auf 42,7 Mio. EUR (Q1 2011: 50,0 Mio. EUR; Q2 2010: 37,4 Mio. EUR), wodurch eine Konzern Operating Margin von 8,7 % (Q1 2011: 10,1 %; Q2 2010: 8,8 %) erreicht wurde.<\/p>\n<p>Der Perioden\u00fcberschuss lag bei 28,6 Mio. EUR (Q1 2011: 35,4 Mio. EUR; Q2 2010: 21,1 Mio. EUR).<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Ausblick<\/h2>\n<p>Vor dem Hintergrund hoher Lagerbest\u00e4nde unserer Kunden und manifester konjunktureller Ungewissheit erwarten wir, dass unsere europ\u00e4ischen Abnehmerbranchen in den kommenden Monaten deutlich verhaltener disponieren werden und die Wettbewerbsintensit\u00e4t auf den M\u00e4rkten signifikant zunimmt. Gleichzeitig fehlen aktuell eindeutige Anzeichen, dass die Rohstoffpreise j\u00fcngst erreichte H\u00f6chstst\u00e4nde umgehend wieder verlassen. Deshalb setzen wir allerorts auf h\u00f6chstm\u00f6gliche Preisstabilit\u00e4t und Kosteneffizienz mit dem Ziel, dem steigenden Druck auf unsere Margen bestm\u00f6glich entgegenzuwirken. In Verfolgung dieser Strategie ist damit zu rechnen, dass die Auftragsst\u00e4nde von MM Karton im dritten Quartal weiter zur\u00fcckgehen und auch kurzfristige selektive Stillst\u00e4nde einzuplanen sind. F\u00fcr MM Packaging ist wieder zunehmende Heterogenit\u00e4t in der Auslastung einzelner Standorte zu erwarten. Unsere Expansionsstrategie werden wir fortsetzen, aber risikobewusst an die wachsenden globalen Unsicherheiten anpassen.<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h2>Entwicklung in den Divisionen<\/h2>\n<h3>MM Karton<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_2 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_2\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_2_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p>in Mio. EUR, nach IFRS<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1.HJ\/2011<\/td>\n<td>1.HJ\/2010<\/td>\n<td>\n<p>+\/-<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<sup>1)<\/sup><\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>492,5<\/strong><\/td>\n<td><strong>427,3<\/strong><\/td>\n<td><strong>+ 15,3%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>43,3<\/strong><\/td>\n<td><strong>25,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>+ 71,8%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">8,8%<\/td>\n<td>5,9%<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verkaufte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">803<\/td>\n<td>802<\/td>\n<td>+ 0,1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Produzierte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">797<\/td>\n<td>785<\/td>\n<td>+ 1,5%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_2_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_2_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_2_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><sup>1) <\/sup>inklusive Umsatzerl\u00f6se zwischen den Divisionen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Nach dem starken Wiederauff\u00fcllen der Lagerbest\u00e4nde im Vorjahr war die Nachfrageentwicklung auf den europ\u00e4ischen Kartonm\u00e4rkten in den ersten sechs Monaten des Jahres 2011 durch eine deutliche Normalisierung gepr\u00e4gt. Vor diesem Hintergrund setzte MM Karton auf eine straffe Preispolitik und vermehrte Lieferungen in M\u00e4rkte au\u00dferhalb Europas. Mit 125.000 Tonnen (1. HJ 2010: 169.000 Tonnen) lag der durchschnittliche Auftragsstand im ersten Halbjahr zwar wieder auf hohem Niveau, wobei seit Mitte des zweiten Quartals eine zunehmende Verlangsamung im Ordereingang zu verzeichnen ist. Insgesamt konnten die Kapazit\u00e4ten von MM Karton mit 99 % wieder fast zur G\u00e4nze ausgelastet werden (1. HJ 2010: 97 %).&nbsp;<\/p>\n<p>Infolge der anhaltend hohen Verarbeitungsmenge in der Industrie waren auch die Rohstoffm\u00e4rkte durch eine Fortsetzung des drastischen Preisanstiegs gekennzeichnet. Altpapierpreise stiegen in der ersten Jahresh\u00e4lfte 2011 in rasantem Ausma\u00df weiter an und scheinen erst zur Jahresmitte H\u00f6chstwerte erreicht zu haben.&nbsp;<\/p>\n<p>Mit 797.000 Tonnen lag die produzierte Tonnage knapp \u00fcber dem Vergleichswert des Vorjahres (1. HJ 2010: 785.000 Tonnen), ebenso die verkaufte Menge, die nach 802.000 Tonnen im Vorjahr 803.000 Tonnen erreichte. Hiervon wurden 79 % in Europa und 21 % auf den au\u00dfereurop\u00e4ischen M\u00e4rkten abgesetzt (1. HJ 2010: 82 %; 18 %).<\/p>\n<p>Infolge des gegen\u00fcber dem Vorjahr deutlich verbesserten Preisniveaus stiegen die Umsatzerl\u00f6se um 15,3 % auf 492,5 Mio. EUR (1. HJ 2010: 427,3 Mio. EUR). Mit 43,3 Mio. EUR (1. HJ 2010: 25,2 Mio. EUR) verzeichnete das betriebliche Ergebnis einen Zuwachs von 71,8 %. Die Operating Margin erh\u00f6hte sich folglich von 5,9 % auf 8,8 %.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h3>MM Packaging<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_3 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_3\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_3_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p>in Mio. EUR, nach IFRS<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1.HJ\/2011<\/td>\n<td>1.HJ\/2010<\/td>\n<td>\n<p>+\/-<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<sup>1)<\/sup><\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>554,0<\/strong><\/td>\n<td><strong>494,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>+ 12,0%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>49,4<\/strong><\/td>\n<td><strong>52,4<\/strong><\/td>\n<td><strong>&#8211;&nbsp;5,7%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">8,9%<\/td>\n<td>10,6%<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verarbeitete Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">345<\/td>\n<td>333<\/td>\n<td>+ 3,6%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_3_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_3_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_3_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><sup>1 )<\/sup>inklusive Umsatzerl\u00f6se zwischen den Divisionen<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Die Gesch\u00e4ftsentwicklung von MM Packaging zeigte sich im ersten Halbjahr 2011 insgesamt stabil, obwohl ab dem zweiten Quartal die Heterogenit\u00e4t in der Auslastung wieder zunahm. Dies insbesondere vor dem Hintergrund der durchg\u00e4ngig stark gef\u00fcllten Supply-Chain, welche die Kunden in verst\u00e4rktem Ma\u00df verhaltener disponieren l\u00e4sst. Damit im Einklang hat sich auch die Wettbewerbsintensit\u00e4t am Faltschachtelmarkt wieder deutlich erh\u00f6ht.<\/p>\n<p>Die Weitergabe der bisherigen Kartonpreiserh\u00f6hungen konnte in der ersten Jahresh\u00e4lfte 2011 zwar weitgehend umgesetzt werden, der anhaltend starke Anstieg weiterer direkter Kosten blieb jedoch eine hohe Herausforderung.&nbsp;<\/p>\n<p>Die Umsatzerl\u00f6se verzeichneten einen Zuwachs von 59,3 Mio. EUR bzw. 12,0 % auf 554,0 Mio. EUR (1. HJ 2010: 494,7 Mio. EUR), der rund zur H\u00e4lfte auf Preiserh\u00f6hungen und die Akquisition des Verpackungswerks Marinetti, Chile, im vergangenen Jahr zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.<\/p>\n<p>Da die j\u00fcngsten Kostenerh\u00f6hungen nicht mehr in vollem Ma\u00dfe kompensiert werden konnten, ging das betriebliche Ergebnis um 5,7 % von 52,4 Mio. EUR auf 49,4 Mio. EUR zur\u00fcck. Die Operating Margin reduzierte sich dadurch auf 8,9 % (1. HJ 2010: 10,6 %).<\/p>\n<p>Mit 345.000 Tonnen \u00fcberstieg die verarbeitete Tonnage den Vorjahreswert (1. HJ 2010: 333.000 Tonnen) um 3,6 %.<\/p>\n<p><b>Fortsetzung Expansion T\u00fcrkei, Russland, Mittlerer Osten<\/b><\/p>\n<p>Zus\u00e4tzlich zu den beiden bestehenden MM Packaging Verpackungswerken in Izmir, welche sowohl Zigarettenverpackungen als auch Verpackungen f\u00fcr den General Packaging Bedarf produzieren, wird in Karaman, Zentralanatolien, einer der wichtigen Wachstumsregionen der T\u00fcrkei, ein neuer Standort errichtet. Die Produktion wird im 4. Quartal 2011 anlaufen. In einem ersten Schritt werden rund 7 Mio. EUR investiert.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus wurden die Mehrheitsanteile an den MM Packaging Produktions-gesellschaften in Russland, T\u00fcrkei und Jordanien ma\u00dfgeblich aufgestockt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_tabs\">\n<section class=\"fce-tabs\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Quartals\u00fcbersicht<\/h2>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\"><\/div>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul class=\"nav fce-tabs-nav list-unstyled\" id=\"fce-tabs-nav-8018\" role=\"tablist\">\n<li class=\"fce-tabs-nav-item\"><a class=\"fce-tabs-nav-link active\" id=\"fce-tabs-nav-link-5b6c9523dec47695786019\" data-toggle=\"tab\" href=\"#fce-tabs-pane-5b6c9523dec47695786019\" role=\"tab\" aria-controls=\"fce-tabs-pane-5b6c9523dec47695786019\" aria-selected=\"true\">MM Group<\/a><\/li>\n<li class=\"fce-tabs-nav-item\"><a class=\"fce-tabs-nav-link\" id=\"fce-tabs-nav-link-5b6c952c3ecd0365951837\" data-toggle=\"tab\" href=\"#fce-tabs-pane-5b6c952c3ecd0365951837\" role=\"tab\" aria-controls=\"fce-tabs-pane-5b6c952c3ecd0365951837\" aria-selected=\"false\">MM Karton<\/a><\/li>\n<li class=\"fce-tabs-nav-item\"><a class=\"fce-tabs-nav-link\" id=\"fce-tabs-nav-link-5b6c9550b1f4b822736719\" data-toggle=\"tab\" href=\"#fce-tabs-pane-5b6c9550b1f4b822736719\" role=\"tab\" aria-controls=\"fce-tabs-pane-5b6c9550b1f4b822736719\" aria-selected=\"false\">MM Packaging<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"fce-tabs-content\" id=\"fce-tabs-content-8018\">\n<div class=\"fce-tabs-pane fade show active\" id=\"fce-tabs-pane-5b6c9523dec47695786019\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"fce-tabs-nav-link-5b6c9523dec47695786019\">\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6\"><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"col-12\">\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_4 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_4\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_4_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p>konsolidiert, in Mio. EUR, nach IFRS<\/p>\n<\/td>\n<td>Q1\/2010<\/td>\n<td>Q2\/2010<\/td>\n<td>Q3\/2010<\/td>\n<td>Q4\/2010<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q1\/2011<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q2\/2011<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<\/strong><\/td>\n<td><strong>439,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>423,8<\/strong><\/td>\n<td><strong>452,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>463,2<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>494,7<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>493,5<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EBITDA<\/strong><\/td>\n<td><strong>58,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>48,8<\/strong><\/td>\n<td><strong>66,4<\/strong><\/td>\n<td><strong>62,4<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>70,7<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>62,5<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EBITDA Margin (in %)<\/td>\n<td>13,4%<\/td>\n<td>11,5%<\/td>\n<td>14,7%<\/td>\n<td>13,5%<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">14,3%<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">12,7%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td><strong>40,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>37,4<\/strong><\/td>\n<td><strong>45,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>39,0<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>50,0<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>42,7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td>9,2%<\/td>\n<td>8,8%<\/td>\n<td>10,1%<\/td>\n<td>8,4%<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">10,1%<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">8,7%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Ergebnis vor Steuern<\/strong><\/td>\n<td><strong>39,0<\/strong><\/td>\n<td><strong>28,5<\/strong><\/td>\n<td><strong>46,4<\/strong><\/td>\n<td><strong>37,8<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>48,5<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>40,3<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Steuern vom Einkommen und Ertrag<\/td>\n<td>(11,2)<\/td>\n<td>(7,4)<\/td>\n<td>(12,1)<\/td>\n<td>(10,6)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">(13,1)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">(11,7)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Perioden\u00fcberschuss<\/strong><\/td>\n<td><strong>27,8<\/strong><\/td>\n<td><strong>21,1<\/strong><\/td>\n<td><strong>34,3<\/strong><\/td>\n<td><strong>27,2<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>35,4<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>28,6<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>in % Umsatzerl\u00f6se<\/td>\n<td>6,3%<\/td>\n<td>5,0%<\/td>\n<td>7,6%<\/td>\n<td>5,9%<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">7,2%<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">5,8%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gewinn je Aktien (in EUR)<\/td>\n<td>1,33<\/td>\n<td>1,04<\/td>\n<td>1,67<\/td>\n<td>1,35<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1,76<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1,42<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_4_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_4_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_4_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"fce-tabs-pane fade\" id=\"fce-tabs-pane-5b6c952c3ecd0365951837\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"fce-tabs-nav-link-5b6c952c3ecd0365951837\">\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6\"><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"col-12\">\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_5 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_5\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_5_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p>in Mio. EUR, nach IFRS<\/p>\n<\/td>\n<td>Q1\/2010<\/td>\n<td>Q2\/2010<\/td>\n<td>Q3\/2010<\/td>\n<td>Q4\/2010<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q1\/2011<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">\n<p>Q2\/2011<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<sup>1)<\/sup><\/strong><\/td>\n<td><strong>219,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>207,4<\/strong><\/td>\n<td><strong>225,0<\/strong><\/td>\n<td><strong>227,4<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>243,4<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>249,1<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td><strong>12,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>13,0<\/strong><\/td>\n<td><strong>19,8<\/strong><\/td>\n<td><strong>20,1<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>24,3<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>19,0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td>5,5%<\/td>\n<td>6,3%<\/td>\n<td>8,8%<\/td>\n<td>8,8%<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">10,0%<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">7,6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verkaufte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td>415<\/td>\n<td>387<\/td>\n<td>392<\/td>\n<td>370<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">399<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">404<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Produzierte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td>404<\/td>\n<td>381<\/td>\n<td>397<\/td>\n<td>397<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">390<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">407<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_5_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_5_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_5_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><sup>1)&nbsp;<\/sup>inklusive Umsatzerl\u00f6sen zwischen den Divisionen&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"fce-tabs-pane fade\" id=\"fce-tabs-pane-5b6c9550b1f4b822736719\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"fce-tabs-nav-link-5b6c9550b1f4b822736719\">\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6\"><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"col-12\">\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_6 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_6\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_6_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p>in Mio. EUR, nach IFRS<\/p>\n<\/td>\n<td>Q1\/2010<\/td>\n<td>Q2\/2010<\/td>\n<td>Q3\/2010<\/td>\n<td>Q4\/2010<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q1\/2011<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q2\/2011<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<sup>1)<\/sup><\/strong><\/td>\n<td><strong>249,6<\/strong><\/td>\n<td><strong>245,1<\/strong><\/td>\n<td><strong>260,5<\/strong><\/td>\n<td><strong>265,5<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>281,2<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>272,8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td><strong>28,0<\/strong><\/td>\n<td><strong>24,4<\/strong><\/td>\n<td><strong>25,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>18,9<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>25,7<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>23,7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td>11,2%<\/td>\n<td>10,0%<\/td>\n<td>9,9%<\/td>\n<td>7,1%<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">9,1%<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">8,7%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verarbeitete Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td>170<\/td>\n<td>163<\/td>\n<td>171<\/td>\n<td>171<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">177<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">168<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_6_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_6_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_6_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><sup>1)&nbsp;<\/sup>inklusive Umsatzerl\u00f6sen zwischen den&nbsp;Divisionen&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Der Halbjahresfinanzbericht 2011 ist auf unserer Homepage unter&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.mayr-melnhof.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">www.mayr-melnhof.com<\/a>&nbsp;abrufbar.&nbsp;<\/p>\n<p><b>N\u00e4chster Termin:<\/b><\/p>\n<p>15. November 2011&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Ergebnisse zum 3. Quartal 2011<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":223,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[],"category-press-release":[351,357,358],"class_list":["post-30128","press-release","type-press-release","status-publish","hentry","category-press-release-investoren","category-press-release-ergebnisse","category-press-release-presseaussendungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/30128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30128"},{"taxonomy":"category-press-release","embeddable":true,"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/category-press-release?post=30128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}