{"id":30141,"date":"2013-11-14T00:00:00","date_gmt":"2013-11-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mm-live.digilicious.cloud\/news\/press-releases\/ergebnisse-zum-3-quartal-2013\/"},"modified":"2024-09-16T22:26:51","modified_gmt":"2024-09-16T20:26:51","slug":"ergebnisse-zum-3-quartal-2013","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/mm.group\/de\/news\/press-releases\/ergebnisse-zum-3-quartal-2013\/","title":{"rendered":"Ergebnisse zum 3. Quartal 2013"},"content":{"rendered":"<section class=\"mmgroup-pressreleases-wrapper\">\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_leadtext\">\n<section class=\"fce-lead-text\">\n<div class=\"container\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<ul>\n<li>\n<p>Umsatz und Periodenergebnis \u00fcber Vorjahr<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Solide Kapazit\u00e4tsauslastung<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Niedrigere Durchschnittspreise dr\u00fccken auf betriebliches Ergebnis<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Expansionskurs fortgesetzt&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Mayr-Melnhof Gruppe konnte sich in den ersten drei Quartalen 2013 trotz unver\u00e4ndert verhaltenem Privatkonsum und zunehmender Wettbewerbsintensit\u00e4t im Hauptmarkt Europa gut behaupten. Mit 92,8 Mio. EUR lag der Perioden\u00fcberschuss leicht \u00fcber dem Vergleichswert des Vorjahres (Q1-3 2012: 91,5 Mio. EUR), wobei im dritten Quartal ein negativer Firmenwert aus der Akquisition des Zellstoffwerkes MMK FollaCell, Norwegen, als Einmalertrag zu verbuchen war. Bei hoher Kapazit\u00e4tsauslastung gelang es sowohl MM Karton als auch MM Packaging Menge und Umsatz zu steigern.<\/p>\n<p>Die j\u00fcngste Vereinbarung \u00fcber die Akquisition von zwei Faltschachtelstandorten in Russland und einem Hochleistungsstandort in Deutschland er\u00f6ffnet weitere Expansion mit attraktivem Wertsch\u00f6pfungspotential.&nbsp;<\/p>\n<p>Eine Belebung der Nachfrage ist weiterhin nicht erkennbar. Daher ist auch f\u00fcr die kommenden Monate mit kurzfristiger Planung der Kunden und anhaltendem Preisdruck zu rechnen. Die Fortsetzung einer nachhaltig ertragsstarken Entwicklung bleibt im Fokus der MM Gruppe.<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_downloads\">\n<section class=\"fce-downloads\">\n<div class=\"container\">\n<div>\n<div>\n<h2>Downloads<\/h2>\n<ul class=\"fce-downloads-list\">\n<li class=\"fce-downloads-list-item\"><a href=\"https:\/\/mm.group\/wp-content\/uploads\/MM_Ergebnisse_zum_3._Quartal_2013.pdf\" target=\"_blank\" class=\"fce-downloads-list-item-link\" rel=\"noopener\">\n<div class=\"row no-gutters\">\n<div class=\"col-10 col-sm-11 col-lg-9 col-hd-10\"><svg class=\"icon icon-file-pdf-o\" width=\"1792\" height=\"1792\" viewBox=\"0 0 1792 1792\"  aria-label=\"File pdf icon\" focusable=\"false\"><path d=\"M1596 380q28 28 48 76t20 88v1152q0 40-28 68t-68 28h-1344q-40 0-68-28t-28-68v-1600q0-40 28-68t68-28h896q40 0 88 20t76 48zm-444-244v376h376q-10-29-22-41l-313-313q-12-12-41-22zm384 1528v-1024h-416q-40 0-68-28t-28-68v-416h-768v1536h1280zm-514-593q33 26 84 56 59-7 117-7 147 0 177 49 16 22 2 52 0 1-1 2l-2 2v1q-6 38-71 38-48 0-115-20t-130-53q-221 24-392 83-153 262-242 262-15 0-28-7l-24-12q-1-1-6-5-10-10-6-36 9-40 56-91.5t132-96.5q14-9 23 6 2 2 2 4 52-85 107-197 68-136 104-262-24-82-30.5-159.5t6.5-127.5q11-40 42-40h22q23 0 35 15 18 21 9 68-2 6-4 8 1 3 1 8v30q-2 123-14 192 55 164 146 238zm-576 411q52-24 137-158-51 40-87.5 84t-49.5 74zm398-920q-15 42-2 132 1-7 7-44 0-3 7-43 1-4 4-8-1-1-1-2-1-2-1-3-1-22-13-36 0 1-1 2v2zm-124 661q135-54 284-81-2-1-13-9.5t-16-13.5q-76-67-127-176-27 86-83 197-30 56-45 83zm646-16q-24-24-140-24 76 28 124 28 14 0 18-1 0-1-2-3z\"><\/path><\/svg> Ergebnisse zum 3. Quartal 2013 <\/div>\n<div class=\"col-2 col-sm-1 col-lg-3 col-hd-2 text-right\">\n<div class=\"fce-downloads-list-item-link-download\"> Download <\/div>\n<p><svg class=\"icon icon-downloads\" width=\"1792\" height=\"1792\" viewBox=\"0 0 1792 1792\"  aria-label=\"Downloads icon\" focusable=\"false\"><path d=\"M1344 1344q0-26-19-45t-45-19-45 19-19 45 19 45 45 19 45-19 19-45zm256 0q0-26-19-45t-45-19-45 19-19 45 19 45 45 19 45-19 19-45zm128-224v320q0 40-28 68t-68 28h-1472q-40 0-68-28t-28-68v-320q0-40 28-68t68-28h465l135 136q58 56 136 56t136-56l136-136h464q40 0 68 28t28 68zm-325-569q17 41-14 70l-448 448q-18 19-45 19t-45-19l-448-448q-31-29-14-70 17-39 59-39h256v-448q0-26 19-45t45-19h256q26 0 45 19t19 45v448h256q42 0 59 39z\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<p><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h2>Konzernkennzahlen &#8211; IFRS<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_1 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_1\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" style=\"max-height: none;\" tabindex=\"0\">\n<div id=\"mCSB_1_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p><strong>konsolidiert, in Mio. EUR, nach IFRS<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q1-3\/2013<\/td>\n<td>Q1-3\/2012<\/td>\n<td>\n<p>+\/-<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>Umsatzerl\u00f6se<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>1.497,1<\/strong><\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>1.467,2<\/strong><\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>+2,0 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>130,2<\/strong><\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>133,2<\/strong><\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>-2,3 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">Operating Margin (in %)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">8,7 %<\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">9,1 %<\/td>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>Ergebnis vor Steuern<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>122,2&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>125,0<\/strong><\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>-2,2 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>Perioden\u00fcberschuss<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>92,8<\/strong><\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>91,5<\/strong><\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\"><strong>+1,4 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">in % Umsatzerl\u00f6se<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">6,2 %<\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">6,2 %<\/td>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">Gewinn je Aktie (in EUR)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">4,62<\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">4,56<\/td>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">Mitarbeiter<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">9.055<\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">8.836<sup>&nbsp;1)<\/sup><\/td>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">Investitionen<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">79,4<\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">70,6<\/td>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">Abschreibungen<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">68,2<\/td>\n<td class=\"align-right\" style=\"background-color:#ffffff; height:31px; text-align:left\">64,6<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_1_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_1_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_1_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"fce-table-desc\"><sup>1)<\/sup>&nbsp;zum 31. Dezember 2012<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Die konsolidierten Umsatzerl\u00f6se des Konzerns beliefen sich auf 1.497,1 Mio. EUR und lagen damit um 2,0 % bzw. 29,9 Mio. EUR \u00fcber dem Vorjahreswert (Q1-3 2012: 1.467,2 Mio. EUR). Dieser Anstieg ist im Wesentlichen auf Mengensteigerungen in beiden Divisionen zur\u00fcckzuf\u00fchren.&nbsp;<\/p>\n<p>Mit 130,2 Mio. EUR wurde ein betriebliches Ergebnis um 2,3 % bzw. 3,0 Mio. EUR unter dem Vorjahreswert (Q1-3 2012: 133,2 Mio. EUR) erzielt. Aus der erstmaligen Konsolidierung des norwegischen Zellstoffherstellers MMK FollaCell ist ein als einmaliger Ertrag zu verbuchender vorl\u00e4ufiger negativer Firmenwert von rund 10 Mio. EUR zu erfassen gewesen. Die Operating Margin des Konzerns erreichte somit 8,7 % (Q1-3 2012: 9,1 %).<\/p>\n<p>Dem gesunkenen Zinsniveau entsprechend, reduzierten sich die Finanzertr\u00e4ge auf 1,0 Mio. EUR (Q1-3 2012: 2,2 Mio. EUR) und die Finanzaufwendungen auf -2,8 Mio. EUR (Q1-3 2012: -4,2 Mio. EUR).<\/p>\n<p>Das Ergebnis vor Steuern belief sich auf 122,2 Mio. EUR nach 125,0 Mio. EUR in den ersten drei Quartalen des Vorjahres. Die Steuern vom Einkommen und Ertrag verringerten sich von 33,5 Mio. EUR auf 29,4 Mio. EUR, woraus sich ein effektiver Konzernsteuersatz von 24,1 % (Q1-3 2012: 26,8 %) errechnet.&nbsp;<\/p>\n<p>Der Perioden\u00fcberschuss stieg damit leicht um 1,4 % auf 92,8 Mio. EUR (Q1-3 2012:&nbsp; 91,5 Mio. EUR). In der Berichtsperiode befand sich ein einfacher gewichteter Durchschnitt von 20.000.000 Aktien im Umlauf, woraus sich ein Gewinn je Aktie von 4,62 EUR (Q1-3 2012: 4,56 EUR) ermittelt.<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Verlauf des dritten Quartals<\/h2>\n<p>Trotz anhaltend fehlender Impulse aus der Gesamtwirtschaft konnte sich die MM Gruppe im dritten Quartal mit solider Entwicklung bei Volumen und Ertrag erfolgreich behaupten.<\/p>\n<p>MM Karton gelang es sowohl Durchschnittspreise als auch Verkaufsvolumen gegen\u00fcber dem zweiten Quartal zu verbessern. Die Auslastung erreichte 99 % (Q3 2012: 99 %), nachdem die Kapazit\u00e4ten bereits in den ersten beiden Quartalen dieses Jahres voll ausgelastet werden konnten. Parallel dazu hat sich die weitgehend stabile Entwicklung auf den Inputm\u00e4rkten fortgesetzt. Die Operating Margin von MM Karton erreichte inklusive des Einmalertrags aus der Akquisition MMK FollaCell 10,3 % nach 6,5 % im zweiten Quartal 2013 bzw. 8,7 % im dritten Quartal 2012.&nbsp;<\/p>\n<p>MM Packaging erzielte bei guter Auslastung eine Operating Margin von 9,2 % (Q2 2013: 8,6 %; Q3 2012: 11,1 %).<\/p>\n<p>Das betriebliche Ergebnis des Konzerns lag mit 52,7 Mio. EUR \u00fcber dem Wert im zweiten Quartal 2013 (39,1 Mio. EUR) sowie dem Vorjahreswert (Q3 2012: 51,9 Mio. EUR).<br \/> Die Konzern Operating Margin belief sich auf 10,2 % (Q2 2013: 8,1 %; Q3 2012: 10,5 %).&nbsp;<\/p>\n<p>Der Perioden\u00fcberschuss erreichte 38,1 Mio. EUR (Q2 2013: 27,7 Mio. EUR; Q3 2012: 39,9 Mio. EUR).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Ausblick<\/h2>\n<p>J\u00fcngste Prognosen best\u00e4tigen unseren Ausblick zur Jahresmitte. Bestenfalls konstante Nachfrage nach kurzlebigen Konsumg\u00fctern wird auch in den n\u00e4chsten Monaten die Rahmenbedingungen auf unseren europ\u00e4ischen Hauptm\u00e4rkten f\u00fcr Karton und Faltschachteln bestimmen. Entsprechend ist mit anhaltend kurzfristiger Kundendisposition und Visibilit\u00e4t zu rechnen.&nbsp;<\/p>\n<p>F\u00fcr die Entwicklung auf den Rohstoffm\u00e4rkten, insbesondere Altpapier, zeichnet sich auf Sicht gleichfalls Kontinuit\u00e4t ab. Intensiver Wettbewerbsdruck bleibt damit eine gro\u00dfe Herausforderung. Kontinuierliche Effizienzsteigerungen und Marktentwicklungen sind daher darauf gerichtet, unsere Margen und Marktanteile bestm\u00f6glich auszubauen bzw. zu behaupten. Unsere Wachstumsstrategie werden wir konsequent weiterverfolgen.<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\"><\/div>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h2>Entwicklung in den Divisionen<\/h2>\n<h3>MM Karton<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_2 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_2\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_2_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>in Mio. EUR, nach IFRS<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q1-3\/2013<\/td>\n<td>Q1-3\/2012<\/td>\n<td>\n<p>+\/-<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se&nbsp;<sup>1)<\/sup><\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">726,2<\/td>\n<td>703,7<\/td>\n<td>+3,2 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">52,6&nbsp;<\/td>\n<td>51,5<\/td>\n<td>+2,1 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">7,2 %<\/td>\n<td>7,3 %<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verkaufte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1.213<\/td>\n<td>1.150<\/td>\n<td>+5,5 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Produzierte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1.212<\/td>\n<td>1.186<\/td>\n<td>+2,2 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_2_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_2_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_2_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"fce-table-desc\"><sup>1)&nbsp;<\/sup>inklusive Umsatzerl\u00f6sen zwischen den Divisionen&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Kurzfristige Visibilit\u00e4t infolge vorsichtiger Kundendisposition sowie hoher Wettbewerbsdruck pr\u00e4gten die Nachfrageentwicklung auf den europ\u00e4ischen Kartonm\u00e4rkten in den ersten drei Quartalen 2013. Mit einem attraktiven Angebot von Recycling- und Frischfaserkarton gelang es MM Karton dennoch die Kapazit\u00e4ten in der Berichtsperiode zu 99 % auszulasten (Q1-3 2012: 98 %). Der durchschnittliche Auftragsstand der Division belief sich auf 82.000 Tonnen (Q1-3 2012: 71.000 Tonnen).&nbsp;<\/p>\n<p>Bei einem anhaltend stabilen Preisbild auf den Beschaffungsm\u00e4rkten setzt sich der Druck auf die Verkaufspreise unvermindert fort. Dieser Entwicklung konnte sich auch MM Karton nicht entziehen. Trotzdem gelang es, durch konsequente Optimierungsma\u00dfnahmen die durchschnittlichen Verkaufserl\u00f6se seit Jahresbeginn unter Wahrung der Marktanteile schrittweise zu erh\u00f6hen.<\/p>\n<p>Sowohl die Produktion als auch die verkaufte Tonnage lagen mit 1.212.000 Tonnen bzw. 1.213.000 Tonnen \u00fcber den Vergleichswerten des Vorjahres (Q1-3 2012:&nbsp; 1.186.000 Tonnen bzw. 1.150.000 Tonnen). Rund 82 % der verkauften Menge wurden in Europa und 18 % auf au\u00dfereurop\u00e4ischen M\u00e4rkten abgesetzt (Q1-3 2012: 81 %; 19 %).<\/p>\n<p>Parallel zur verkauften Menge erh\u00f6hten sich die Umsatzerl\u00f6se von 703,7 Mio. EUR auf 726,2 Mio. EUR. Das betriebliche Ergebnis inklusive des Einmalertrags aus der Akquisition MMK FollaCell, belief sich auf 52,6 Mio. EUR (Q1-3 2012: 51,5 Mio. EUR). Die Operating Margin betrug demnach 7,2 % (Q1-3 2012: 7,3 %).<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h3>MM Packaging<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_3 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_3\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_3_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>in Mio. EUR, nach IFRS<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q1-3\/2013<\/td>\n<td>Q1-3\/2012<\/td>\n<td>\n<p>+\/-<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<\/strong>&nbsp;<sup><strong>1)<\/strong><\/sup><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">849,5<\/td>\n<td>842,5<\/td>\n<td>+0,8 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"1\"><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\" rowspan=\"1\">77,6<\/td>\n<td rowspan=\"1\">81,8<\/td>\n<td rowspan=\"1\">-5,1 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">9,1 %<\/td>\n<td>9,7 %<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verarbeitete Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">502<\/td>\n<td>490<\/td>\n<td>+2,4 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_3_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_3_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_3_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"fce-table-desc\"><sup>1)&nbsp;<\/sup>inklusive Umsatzerl\u00f6sen zwischen den Divisionen<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>War die Nachfrage auf den europ\u00e4ischen Faltschachtelm\u00e4rkten in der ersten Jahresh\u00e4lfte 2013 in zunehmendem Ma\u00dfe von fortschreitender Konsumabschw\u00e4chung gepr\u00e4gt, zeigt sich die Entwicklung seit Jahresmitte wieder etwas stabiler. Bestehende \u00dcberkapazit\u00e4ten und ein hohes Ma\u00df an Ausschreibungsaktivit\u00e4ten der Gro\u00dfkunden intensivieren jedoch weiterhin den Wettbewerbsdruck unter den Anbietern. Vereinzelte Werksschlie\u00dfungen in der Branche bringen dabei kaum Entspannung.<\/p>\n<p>Eine breite Vielfalt von Effizienzsteigerungsma\u00dfnahmen und Serviceinitiativen h\u00e4lt unsere Standorte auch unter versch\u00e4rften Rahmenbedingungen wettbewerbsstark und attraktiv. Daher konnten unsere Faltschachtelbetriebe in den ersten drei Quartalen 2013 insgesamt wieder auf hohem Niveau ausgelastet werden. Anhaltender Preisdruck und hohe Volatilit\u00e4ten in der Planung unserer Kunden bleiben jedoch gro\u00dfe Herausforderungen.<\/p>\n<p>Die verarbeitete Tonnage erh\u00f6hte sich bei gleichzeitig zunehmender Materialeffizienz von 490.000 Tonnen (Q1-3 2012) auf 502.000 Tonnen.<\/p>\n<p>Demgegen\u00fcber blieben die Umsatzerl\u00f6se mit 849,5 Mio. EUR nahezu stabil (Q1-3 2012: 842,5 Mio. EUR), wobei aber wieder eine solide Operating Margin von 9,1 % (Q1-3 2012: 9,7 %) erzielt werden konnte. Mit 77,6 Mio. EUR lag das betriebliche Ergebnis der ersten drei Quartale unter dem Vergleichswert des Vorjahres (Q1-3 2012: 81,8 Mio. EUR), welcher durch Einmalaufwendungen infolge der Schlie\u00dfung eines Faltschachtelwerkes in England belastet war.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Expansionskurs fortgesetzt<\/strong><\/p>\n<p>Im November 2013 hat die Division MM Packaging eine Vereinbarung \u00fcber den Erwerb von drei A&amp;R Carton Standorten, St. Petersburg, Timashevsk, S\u00fcdrussland, und Augsburg, Deutschland, geschlossen. Die Produktion ist sowohl auf Tiefdruck, insbesondere Tobacco Packaging, als auch General Packaging im Offsetdruck f\u00fcr die gro\u00dfen Konsumg\u00fcterhersteller in Russland ausgerichtet.<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\"><\/div>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_tabs\">\n<section class=\"fce-tabs\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Quartals\u00fcbersicht<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul class=\"nav fce-tabs-nav list-unstyled\" id=\"fce-tabs-nav-7823\" role=\"tablist\">\n<li class=\"fce-tabs-nav-item\"><a class=\"fce-tabs-nav-link active\" id=\"fce-tabs-nav-link-5b6af41726197836838573\" data-toggle=\"tab\" href=\"#fce-tabs-pane-5b6af41726197836838573\" role=\"tab\" aria-controls=\"fce-tabs-pane-5b6af41726197836838573\" aria-selected=\"true\">MM Group<\/a><\/li>\n<li class=\"fce-tabs-nav-item\"><a class=\"fce-tabs-nav-link\" id=\"fce-tabs-nav-link-5b6af41c16118040085757\" data-toggle=\"tab\" href=\"#fce-tabs-pane-5b6af41c16118040085757\" role=\"tab\" aria-controls=\"fce-tabs-pane-5b6af41c16118040085757\" aria-selected=\"false\">MM Karton<\/a><\/li>\n<li class=\"fce-tabs-nav-item\"><a class=\"fce-tabs-nav-link\" id=\"fce-tabs-nav-link-5b6af420533c0079914268\" data-toggle=\"tab\" href=\"#fce-tabs-pane-5b6af420533c0079914268\" role=\"tab\" aria-controls=\"fce-tabs-pane-5b6af420533c0079914268\" aria-selected=\"false\">MM Packaging<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"fce-tabs-content\" id=\"fce-tabs-content-7823\">\n<div class=\"fce-tabs-pane fade show active\" id=\"fce-tabs-pane-5b6af41726197836838573\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"fce-tabs-nav-link-5b6af41726197836838573\">\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6\"><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"col-12\">\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_4 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_4\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_4_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p>konsolidiert, in Mio. EUR, nach IFRS<\/p>\n<\/td>\n<td>Q1\/2012<\/td>\n<td>Q2\/2012<\/td>\n<td>Q3\/2012<\/td>\n<td>Q4\/2012<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q1\/2013<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q2\/2013<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q3\/2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<\/strong><\/td>\n<td><strong>494,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>480,1<\/strong><\/td>\n<td><strong>492,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>485,0<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>496,7<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>485,1<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>515,3<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EBITDA<\/strong><\/td>\n<td><strong>63,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>60,3<\/strong><\/td>\n<td><strong>71,8<\/strong><\/td>\n<td><strong>59,0<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>60,3<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>61,8<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>73,5<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EBITDA margin (in %)<\/td>\n<td>12,9 %<\/td>\n<td>12,6 %<\/td>\n<td>14,6 %<\/td>\n<td>12,2 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">12,1 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">12,7 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">14,3 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td><strong>43,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>38,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>51,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>37,2<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>38,4<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>39,1<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>52,7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td>8,7 %<\/td>\n<td>8,0 %<\/td>\n<td>10,5 %<\/td>\n<td>7,7 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">7,7 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">8,1 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">10,2 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Ergebnis vor Steuern<\/strong><\/td>\n<td><strong>39,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>32,5<\/strong><\/td>\n<td><strong>52,6<\/strong><\/td>\n<td><strong>36,3<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>36,2<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>37,2<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>48,8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Steuern vom Einkommen und Ertrag<\/td>\n<td>(11,2)<\/td>\n<td>(9,7)<\/td>\n<td>(12,7)<\/td>\n<td>(7,4)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">(9,2)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">(9,5)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">(10,7)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Perioden\u00fcberschuss<\/strong><\/td>\n<td><strong>28,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>22,8<\/strong><\/td>\n<td><strong>39,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>28,9<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>27,0<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>27,7<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>38,1<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>in % Umsatzerl\u00f6se<\/td>\n<td>5,8 %<\/td>\n<td>4,7 %<\/td>\n<td>8,1 %<\/td>\n<td>6,0 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">5,4 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">5,7 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">7,4 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gewinn je Aktie (in EUR)<\/td>\n<td>1,41<\/td>\n<td>1,16<\/td>\n<td>1,99<\/td>\n<td>1,44<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1,35<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1,37<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1,90<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_4_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_4_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_4_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"fce-tabs-pane fade\" id=\"fce-tabs-pane-5b6af41c16118040085757\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"fce-tabs-nav-link-5b6af41c16118040085757\">\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6\"><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"col-12\">\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_5 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_5\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_5_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p>in Mio. EUR, nach IFRS<\/p>\n<\/td>\n<td>Q1\/2012<\/td>\n<td>Q2\/2012<\/td>\n<td>Q3\/2012<\/td>\n<td>Q4\/2012<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q1\/2013<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q2\/2013<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q3\/2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<\/strong><sup>1)<\/sup><\/td>\n<td>231,4<\/td>\n<td>235,1<\/td>\n<td>237,2<\/td>\n<td>233,2<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">237,6<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">239,1<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">249,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td>17,2<\/td>\n<td>13,6<\/td>\n<td>20,7<\/td>\n<td>15,1<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">11,3<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">15,6<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">25,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td>7,4 %<\/td>\n<td>5,8 %<\/td>\n<td>8,7 %<\/td>\n<td>6,5 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">4,8 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">6,5 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">10,3 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verkaufte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td>378<\/td>\n<td>387<\/td>\n<td>385<\/td>\n<td>384<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">404<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">399<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">410<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Produzierte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td>390<\/td>\n<td>398<\/td>\n<td>398<\/td>\n<td>386<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">391<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">413<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">408<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_5_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_5_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_5_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><sup>&nbsp;1) <\/sup>inklusive Umsatzerl\u00f6sen zwischen den Divisionen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"fce-tabs-pane fade\" id=\"fce-tabs-pane-5b6af420533c0079914268\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"fce-tabs-nav-link-5b6af420533c0079914268\">\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6\"><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"col-12\">\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_6 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_6\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_6_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p>in Mio. EUR, nach IFRS<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Q1\/2012<\/p>\n<\/td>\n<td>Q2\/2012<\/td>\n<td>Q3\/2012<\/td>\n<td>Q4\/2012<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q1\/2013<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q2\/2013<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q3\/2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<\/strong><sup>1)<\/sup><\/td>\n<td>289,3<\/td>\n<td>271,3<\/td>\n<td>281,9<\/td>\n<td>278,2<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">285,6<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">271,9<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">292,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td>26,0<\/td>\n<td>24,6<\/td>\n<td>31,2<\/td>\n<td>22,1<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">27,1<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">23,5<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">27,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td>9,0 %<\/td>\n<td>9,1 %<\/td>\n<td>11,1 %<\/td>\n<td>7,9 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">9,5 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">8,6 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">9,2 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verarbeitete Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td>166<\/td>\n<td>157<\/td>\n<td>167<\/td>\n<td>160<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">168<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">166<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">168<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_6_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_6_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_6_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><sup>1)&nbsp;<\/sup>inklusive Umsatzerl\u00f6sen zwischen den&nbsp;Divisionen&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Der Bericht zum 3. Quartal 2013 ist auf unserer Homepage unter&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.mayr-melnhof.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">www.mayr-melnhof.com<\/a>&nbsp;abrufbar.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>N\u00e4chster Termin:<\/strong><\/p>\n<p> 18. M\u00e4rz 2014&nbsp;&nbsp;Konzernergebnis 2013<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\"><\/div>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":197,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[],"category-press-release":[351,357,358],"class_list":["post-30141","press-release","type-press-release","status-publish","hentry","category-press-release-investoren","category-press-release-ergebnisse","category-press-release-presseaussendungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/30141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30141"},{"taxonomy":"category-press-release","embeddable":true,"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/category-press-release?post=30141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}