{"id":30145,"date":"2014-03-18T00:00:00","date_gmt":"2014-03-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mm-live.digilicious.cloud\/news\/press-releases\/konzernergebnis-2013\/"},"modified":"2024-09-16T22:26:52","modified_gmt":"2024-09-16T20:26:52","slug":"konzernergebnis-2013","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/mm.group\/de\/news\/press-releases\/konzernergebnis-2013\/","title":{"rendered":"Konzernergebnis 2013"},"content":{"rendered":"<section class=\"mmgroup-pressreleases-wrapper\">\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_leadtext\">\n<section class=\"fce-lead-text\">\n<div class=\"container\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<ul>\n<li>Fortsetzung des langj\u00e4hrigen Erfolgskurses<\/li>\n<li>Mengenzuwachs und hohe Auslastung<\/li>\n<li>Weiteres Rekordergebnis \u2013 Jahres\u00fcberschuss 123 Mio. EUR<\/li>\n<li>Dividendenerh\u00f6hung plus Jubil\u00e4umsbonus<\/li>\n<li>Expansionskurs fortgesetzt&nbsp;<br \/> &nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Mayr-Melnhof Gruppe konnte im Gesch\u00e4ftsjahr 2013 sowohl bei Jahres\u00fcberschuss als&nbsp;auch bei&nbsp;betrieblichem&nbsp;Ergebnis&nbsp;an&nbsp;die&nbsp;hohen&nbsp;Werte&nbsp;des&nbsp;Vorjahres&nbsp;anschlie\u00dfen.&nbsp;<br \/> Beide&nbsp;Gesch\u00e4ftssegmente, MM Karton und MM Packaging, haben dazu einen ma\u00dfgeblichen&nbsp;Beitrag geleistet. Trotz unver\u00e4ndert&nbsp;verhaltenem&nbsp;Privatkonsum und zunehmender&nbsp;Wettbewerbsintensit\u00e4t im Hauptmarkt Europa gelang es, die Kapazit\u00e4ten des Konzerns in&nbsp;hohem Ma\u00dfe auszulasten und die langj\u00e4hrige Ertragsst\u00e4rke zu behaupten. Strategiegem\u00e4\u00df&nbsp;wurde die Expansion in den Kernkompetenzbereichen Karton und Faltschachtel&nbsp;fortgesetzt. MM Karton konnte zus\u00e4tzlich zur soliden Position bei Recyclingkarton neue&nbsp;Marktanteile bei Frischfaserkarton erschlie\u00dfen. Mit der Akquisition des Holzstoffwerkes&nbsp;MMK FollaCell in Norwegen wurde zudem die Eigenversorgung mit hochwertigen&nbsp;Holzstofffasern erweitert. Mit den neu errichteten Standorten in Polen und der T\u00fcrkei sowie&nbsp;Akquisitionen in Vietnam und Kolumbien setzte MM Packaging den Wachstumskurs in&nbsp;M\u00e4rkten mit Zukunftspotential fort. Der 20. Ordentlichen Hauptversammlung am&nbsp;30. April 2014 wird eine Dividende je Aktie von 2,40 EUR nach 2,25 EUR je Aktie im&nbsp;Vorjahr&nbsp;vorgeschlagen werden. Dar\u00fcber hinaus soll anl\u00e4sslich eines weiteren Jahrzehnts&nbsp;Notierung der Mayr-Melnhof Karton AG ein Jubil\u00e4umsbonus von ebenfalls 2,40 EUR je&nbsp;Aktie ausgesch\u00fcttet werden &#8211; sohin insgesamt 4,80 EUR je Aktie.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_downloads\">\n<section class=\"fce-downloads\">\n<div class=\"container\">\n<div>\n<div>\n<h2>Downloads<\/h2>\n<ul class=\"fce-downloads-list\">\n<li class=\"fce-downloads-list-item\"><a href=\"https:\/\/mm.group\/wp-content\/uploads\/MM_Konzernergebnis_2013.pdf\" target=\"_blank\" class=\"fce-downloads-list-item-link\" rel=\"noopener\">\n<div class=\"row no-gutters\">\n<div class=\"col-10 col-sm-11 col-lg-9 col-hd-10\"><svg class=\"icon icon-file-pdf-o\" width=\"1792\" height=\"1792\" viewBox=\"0 0 1792 1792\"  aria-label=\"File pdf icon\" focusable=\"false\"><path d=\"M1596 380q28 28 48 76t20 88v1152q0 40-28 68t-68 28h-1344q-40 0-68-28t-28-68v-1600q0-40 28-68t68-28h896q40 0 88 20t76 48zm-444-244v376h376q-10-29-22-41l-313-313q-12-12-41-22zm384 1528v-1024h-416q-40 0-68-28t-28-68v-416h-768v1536h1280zm-514-593q33 26 84 56 59-7 117-7 147 0 177 49 16 22 2 52 0 1-1 2l-2 2v1q-6 38-71 38-48 0-115-20t-130-53q-221 24-392 83-153 262-242 262-15 0-28-7l-24-12q-1-1-6-5-10-10-6-36 9-40 56-91.5t132-96.5q14-9 23 6 2 2 2 4 52-85 107-197 68-136 104-262-24-82-30.5-159.5t6.5-127.5q11-40 42-40h22q23 0 35 15 18 21 9 68-2 6-4 8 1 3 1 8v30q-2 123-14 192 55 164 146 238zm-576 411q52-24 137-158-51 40-87.5 84t-49.5 74zm398-920q-15 42-2 132 1-7 7-44 0-3 7-43 1-4 4-8-1-1-1-2-1-2-1-3-1-22-13-36 0 1-1 2v2zm-124 661q135-54 284-81-2-1-13-9.5t-16-13.5q-76-67-127-176-27 86-83 197-30 56-45 83zm646-16q-24-24-140-24 76 28 124 28 14 0 18-1 0-1-2-3z\"><\/path><\/svg> Konzernergebnis 2013 <\/div>\n<div class=\"col-2 col-sm-1 col-lg-3 col-hd-2 text-right\">\n<div class=\"fce-downloads-list-item-link-download\"> Download <\/div>\n<p><svg class=\"icon icon-downloads\" width=\"1792\" height=\"1792\" viewBox=\"0 0 1792 1792\"  aria-label=\"Downloads icon\" focusable=\"false\"><path d=\"M1344 1344q0-26-19-45t-45-19-45 19-19 45 19 45 45 19 45-19 19-45zm256 0q0-26-19-45t-45-19-45 19-19 45 19 45 45 19 45-19 19-45zm128-224v320q0 40-28 68t-68 28h-1472q-40 0-68-28t-28-68v-320q0-40 28-68t68-28h465l135 136q58 56 136 56t136-56l136-136h464q40 0 68 28t28 68zm-325-569q17 41-14 70l-448 448q-18 19-45 19t-45-19l-448-448q-31-29-14-70 17-39 59-39h256v-448q0-26 19-45t45-19h256q26 0 45 19t19 45v448h256q42 0 59 39z\"><\/path><\/svg><\/div>\n<\/div>\n<p><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h2>Konzernergebnis 2013<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_1 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_1\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" style=\"max-height: none;\" tabindex=\"0\">\n<div id=\"mCSB_1_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p><strong>konsolidiert, in Mio. EUR, nach IFRS<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>2013<\/strong><\/td>\n<td><strong>2012<\/strong><\/td>\n<td>\n<p><strong>+\/-<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>1.999,4<\/strong><\/td>\n<td><strong>1.952,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>+2,4 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>165,4<\/strong><\/td>\n<td><strong>170,5<\/strong><\/td>\n<td><strong>-3,0 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">8,3 %<\/td>\n<td>8,7 %<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Ergebnis vor Steuern<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>156,4<\/strong><\/td>\n<td><strong>161,3<\/strong><\/td>\n<td><strong>-3,0 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Steuern vom Einkommen und Ertrag<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">(33,5)<\/td>\n<td>(41,0)<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Jahres\u00fcberschuss<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>122,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>120,3<\/strong><\/td>\n<td><strong>+2,2 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>in % Umsatzerl\u00f6se<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">6,1 %<\/td>\n<td>6,2 %<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Cash Earnings<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>204,1<\/strong><\/td>\n<td><strong>204,8<\/strong><\/td>\n<td><strong>-0,3 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cash Earnings Margin (in %)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">10,2 %<\/td>\n<td>10,5 %<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gewinn je Aktie (in EUR)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">6,11<\/td>\n<td>6,00<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mitarbeiter<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">9.477<\/td>\n<td>8.836<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Investitionen<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">116,2<\/td>\n<td>102,7<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Abschreibungen<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">89,6<\/td>\n<td>85,8<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_1_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_1_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_1_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><sup>1)<\/sup>&nbsp;inklusive Wertminderung auf Sachanlagen und immaterielle Verm\u00f6genswerte<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Die konsolidierten Umsatzerl\u00f6se des Konzerns lagen mit 1.999,4 Mio. EUR um 2,4 % bzw.&nbsp;47,2 Mio. EUR \u00fcber dem Vorjahreswert (2012: 1.952,2 Mio. EUR). Dieser Anstieg resultiert im&nbsp;Wesentlichen aus Mengensteigerungen in beiden Divisionen.<\/p>\n<p>Mit 165,4 Mio. EUR lag das betriebliche Ergebnis um 3,0 % bzw. 5,1 Mio. EUR unter dem&nbsp;Vorjahr (2012: 170,5 Mio. EUR). Die Operating Margin erreichte somit 8,3 % (2012: 8,7 %). Der&nbsp;Return on Capital Employed lag bei 15,4 % (2012: 17,5 %).<\/p>\n<p>Dem gesunkenen Zinsniveau entsprechend verminderten sich die Finanzertr\u00e4ge auf&nbsp;1,6 Mio. EUR (2012: 2,6 Mio. EUR) und die Finanzaufwendungen auf -4,0 Mio. EUR&nbsp;<br \/> (2012: -5,2 Mio.&nbsp;EUR).<\/p>\n<p>Das Ergebnis vor Steuern erreichte 156,4 Mio. EUR nach 161,3 Mio. EUR im Vorjahr. Die&nbsp;Steuern vom Einkommen und Ertrag reduzierten sich von 41,0 Mio. EUR auf&nbsp;33,5 Mio. EUR,&nbsp;wobei dieser R\u00fcckgang insbesondere auf eine einmalige Steuerr\u00fcckverg\u00fctung im laufenden&nbsp;Jahr zur\u00fcckzuf\u00fchren ist. Entsprechend verringerte sich der effektive Konzernsteuersatz von&nbsp;25,4 % auf 21,4 %.<\/p>\n<p>In der Folge erh\u00f6hte sich der Jahres\u00fcberschuss von 120,3 Mio. EUR auf 122,9 Mio. EUR. Die&nbsp;Umsatzrentabilit\u00e4t blieb mit 6,1 % (2012: 6,2 %) weitgehend unver\u00e4ndert.<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Konzernbilanz<\/h2>\n<p>Das Gesamtverm\u00f6gen des Konzerns lag mit 1.702,5 Mio. EUR per 31. Dezember 2013 um&nbsp;73,4 Mio. EUR \u00fcber dem Vergleichswert des Vorjahres. Das Konzerneigenkapital stieg von&nbsp;1.067,1&nbsp;Mio. EUR auf 1.111,8 Mio. EUR. Dieser Zuwachs resultiert im Wesentlichen aus&nbsp;dem&nbsp;Perioden\u00fcberschuss, dem die Dividendenzahlung f\u00fcr 2012 als Abzugsposition gegen\u00fcbersteht.<\/p>\n<p>Die Eigenkapitalquote blieb mit 65,3 % (2012: 65,5 %) in hohem Ma\u00dfe stabil. Die&nbsp;Eigenkapitalrentabilit\u00e4t belief sich auf 11,3 % (2012: 11,7 %).<\/p>\n<p>Die Finanzverbindlichkeiten, welche \u00fcberwiegend langfristigen Charakter haben, erh\u00f6hten sich&nbsp;infolge der Aufnahme von zinsg\u00fcnstigen Bankkrediten um 12,2 Mio. EUR auf 169,6 Mio. EUR.&nbsp;Die sonstigen langfristigen R\u00fcckstellungen sind dem Sozialkapital zuzurechnen und wurden mit&nbsp;99,1 Mio. EUR nahe am Vorjahresniveau (31. Dezember 2012: 97,9 Mio. EUR) gehalten.<\/p>\n<p>Die verf\u00fcgbaren Mittel des Konzerns lagen mit 303,5 Mio. EUR unter dem Vergleichswert zum&nbsp;31. Dezember 2012 (335,4 Mio. EUR), sodass die Nettoliquidit\u00e4t von 178,0 Mio. EUR auf&nbsp;133,9 Mio. EUR zur\u00fcckging. Auszahlungen f\u00fcr den Erwerb von Sachanlagen sowie von&nbsp;Tochterunternehmen waren wesentliche Gr\u00fcnde daf\u00fcr.&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\"><\/div>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Ausblick&nbsp;<\/h2>\n<p>Infolge stabiler Konsumerwartungen auf den europ\u00e4ischen Hauptm\u00e4rkten bleibt das Karton und&nbsp;Faltschachtelgesch\u00e4ft von hoher Wettbewerbsintensit\u00e4t sowie kurzfristiger, aber steter&nbsp;Disposition der Kunden gepr\u00e4gt. Ziel von MM bleibt es, auch unter diesen Rahmenbedingungen&nbsp;den langfristigen Wachstumskurs fortzusetzen, sowohl organisch durch verst\u00e4rkte&nbsp;Marktdurchdringung als auch durch Akquisitionen, insbesondere in Wachstumsregionen.&nbsp;Mehrmenge, Produktivit\u00e4tserh\u00f6hungen und kontinuierliche Optimierungen des Produktportfolios&nbsp;in beiden Divisionen sollen dazu beitragen, Marktanteile zu verteidigen bzw. auszubauen und&nbsp;die langfristige Ergebnisdynamik des Konzerns auf hohem Niveau zu halten.&nbsp;Mit der aktuell guten Kapazit\u00e4tsauslastung unserer Werke sowie einem weitgehend stabilen&nbsp;Kostenbild bei Faserstoffen und Energie entwickelt sich der Konzern entsprechend auf Kurs.&nbsp;Die Investitionst\u00e4tigkeit wird ungebrochen mit Fokus auf den Einsatz neuester Technologie&nbsp;sowie Verbesserung der Kosteneffizienz fortgesetzt. Dar\u00fcber hinaus ist f\u00fcr 2014 eine&nbsp;Sonderinvestition in H\u00f6he eines mittleren zweistelligen Millionen-Euro-Betrags f\u00fcr die&nbsp;Einf\u00fchrung von FOODBOARD<sup>TM<\/sup> im \u00f6sterreichischen Stammwerk Frohnleiten mit&nbsp;Umsetzungsschwerpunkt im 4. Quartal vorgesehen. Infolge des geplanten Umbaustillstands&nbsp;sowie des Einmalertrags aus der Akquisition des norwegischen Holzstoffwerkes MMK FollaCell&nbsp;im letzten Jahr ist bei MM Karton in 2014 ein betriebliches Ergebnis unter Vorjahr zu erwarten.&nbsp;Demgegen\u00fcber sollte sich MM Packaging weiterhin mit einer soliden Operating Margin&nbsp;behaupten.<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Entwicklung im 4. Quartal 2013<\/h2>\n<p>Das vierte Quartal war traditionell durch eine saisonale Verlangsamung im Auftragseingang&nbsp;sowie Investitionsstillst\u00e4nde in der zweiten Dezemberh\u00e4lfte gekennzeichnet.&nbsp;Mit rund 95 % lag die Kapazit\u00e4tsauslastung in der Kartonerzeugung auf Vorjahresniveau. Die&nbsp;Operating Margin von MM Karton belief sich auf 5,3 % nach 6,5 % im vierten Quartal des&nbsp;Vorjahres. Auslastungsbedingt sowie infolge des Einmalertrags aus der Akquisition des&nbsp;Holzstoffwerks MMK FollaCell im dritten Quartal 2013 konnte nicht an die Margin des&nbsp;Vorquartals (3. Quartal 2013: 10,3 %) angeschlossen werden.<\/p>\n<p>MM Packaging erzielte eine Operating Margin von 7,8 % nach 9,2 % im dritten Quartal 2013&nbsp;und 7,9 % im vierten Quartal des Vorjahres.<\/p>\n<p>Aufgrund eines h\u00f6heren Absatzvolumens und besserer Kartonpreise wurden mit&nbsp;502,3 Mio. EUR konsolidierte Umsatzerl\u00f6se \u00fcber der Vorjahresperiode (4. Quartal 2012:&nbsp;485,0 Mio. EUR) erwirtschaftet. Das betriebliche Ergebnis betrug 35,2 Mio. EUR&nbsp;(4. Quartal 2012: 37,2 Mio.&nbsp;EUR). Die Operating Margin des Konzerns erreichte somit 7,0 %&nbsp;(4. Quartal 2012: 7,7 %).<\/p>\n<p>Das Ergebnis vor Steuern belief sich auf 34,2 Mio. EUR (4. Quartal 2012: 36,3 Mio. EUR).&nbsp;Infolge von Steuerr\u00fcckverg\u00fctungen lag der Perioden\u00fcberschuss mit 30,1 Mio. EUR leicht \u00fcber&nbsp;dem Vergleichswert des Vorjahres (4. Quartal 2012: 28,9 Mio. EUR).&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\"><\/div>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h2>Entwicklung in den Divisionen<\/h2>\n<h3>MM Karton<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_2 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_2\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_2_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>in Mio. EUR, nach IFRS<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>2013<\/strong><\/td>\n<td>2012<\/td>\n<td>+\/-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se&nbsp;<sup>1)<\/sup><\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>964,6<\/strong><\/td>\n<td><strong>936,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>+3,0 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>65,3<\/strong><\/td>\n<td><strong>66,6<\/strong><\/td>\n<td><strong>-2,0 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Operating Margin (in %)<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>6,8 %<\/strong><\/td>\n<td><strong>7,1 %<\/strong><\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verkaufte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1.599<\/td>\n<td>1.534<\/td>\n<td>+4,2 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Produzierte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1.604<\/td>\n<td>1.572<\/td>\n<td>+2,0 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_2_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_2_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_2_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"fce-table-desc\"><sup>1)&nbsp;<\/sup>inklusive Umsatzerl\u00f6sen zwischen den Divisionen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Kurzfristige Visibilit\u00e4t infolge anhaltend vorsichtiger Disposition der Kunden sowie hoher Wettbewerbsdruck pr\u00e4gten, \u00e4hnlich wie im Vorjahr, die Nachfrageentwicklung auf den europ\u00e4ischen Kartonm\u00e4rkten. Der durchschnittliche Auftragsstand lag mit 76.000 Tonnen nahe am Vorjahresdurchschnitt (2012: 66.000 Tonnen).<\/p>\n<p>Mit einem attraktiven Produktportfolio sowie hoher Flexibilit\u00e4t in der Fertigung gelang es MM Karton, die Marktanteile bei Recyclingkarton zu festigen und bei Frischfaserkarton weiter auszubauen. Dadurch konnten die Kartonmaschinen \u00fcber das gesamte Jahr mit hoher Effizienz ohne bedeutende marktbedingte Stillst\u00e4nde durchfahren. Die Kapazit\u00e4tsauslastung lag im Jahresdurchschnitt bei 98 % (2012: 97 %).&nbsp;<\/p>\n<p>Obgleich die Beschaffungsm\u00e4rkte, insbesondere bei Altpapier und anderen Faserstoffen, ein anhaltend stabiles Preisbild zeigten, hat sich der Druck auf die Verkaufspreise unvermindert fortgesetzt. Dieser Entwicklung konnte sich auch MM Karton nicht entziehen. Dennoch gelang es, durch konsequente Optimierungsma\u00dfnahmen die durchschnittlichen Verkaufserl\u00f6se seit Jahresbeginn unter Wahrung der Marktanteile schrittweise zu erh\u00f6hen.<\/p>\n<p>Sowohl die Produktion als auch die verkaufte Tonnage lagen mit 1.604.000 Tonnen bzw. 1.599.000 Tonnen \u00fcber den Vergleichswerten des Vorjahres (2012: 1.572.000 Tonnen bzw. 1.534.000 Tonnen).&nbsp;<\/p>\n<p>Parallel zur verkauften Menge erh\u00f6hten sich die Umsatzerl\u00f6se von 936,9 Mio. EUR auf 964,6 Mio. EUR. Rund 63 % davon entfielen auf Westeuropa, 21 % auf Osteuropa und 16 % auf das au\u00dfereurop\u00e4ische Gesch\u00e4ft (2012: 64 %; 20 %; 16 %).&nbsp;<\/p>\n<p>Das betriebliche Ergebnis belief sich, inklusive des Einmalertrags in H\u00f6he von 10,0 Mio. EUR aus der Akquisition MMK FollaCell, auf 65,3 Mio. EUR (2012: 66,6 Mio. EUR). Die Operating Margin betrug demnach 6,8 % (2012: 7,1 %).<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6 offset-lg-1 offset-xxl-2\">\n<h3>MM Packaging<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_3 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_3\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_3_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>in Mio. EUR, nach IFRS<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>2013<\/strong><\/td>\n<td>2012<\/td>\n<td>+\/-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se&nbsp;<sup>1)<\/sup><\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>1.138,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>1.120,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>+1,6 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>100,1<\/strong><\/td>\n<td><strong>103,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>-3,7 %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Operating Margin&nbsp;(in %)&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>8,8 %<\/strong><\/td>\n<td><strong>9,3 %<\/strong><\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verarbeitete Tonnage&nbsp;(in Tausend t)&nbsp;<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">671<\/td>\n<td>650<\/td>\n<td>+3,2 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bogen\u00e4quivalent (in Tausend)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1.873.713<\/td>\n<td>1.801.934<\/td>\n<td>+4,0 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_3_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_3_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_3_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"fce-table-desc\"><sup>1)&nbsp;<\/sup>inklusive Umsatzerl\u00f6sen zwischen den Divisionen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Zeigte sich die Nachfrage auf den europ\u00e4ischen Faltschachtelm\u00e4rkten in der ersten Jahresh\u00e4lfte 2013 in zunehmendem Ma\u00dfe von fortschreitender Konsumabschw\u00e4chung gepr\u00e4gt, war seit Jahresmitte wieder eine etwas robustere Entwicklung sp\u00fcrbar. Ein hohes Ma\u00df an Ausschreibungsaktivit\u00e4ten der Gro\u00dfkunden und bestehende \u00dcberkapazit\u00e4ten intensivieren weiterhin den Wettbewerbsdruck unter den Anbietern. Einzelne Werksschlie\u00dfungen in der Branche brachten dabei jedoch kaum Entspannung.<\/p>\n<p>Mit einer breiten Vielfalt von Effizienzsteigerungsma\u00dfnahmen und Serviceinitiativen konnte&nbsp;MM Packaging die Werke auch unter versch\u00e4rften Rahmenbedingungen wettbewerbsstark und attraktiv halten. Daher verzeichneten die Faltschachtelbetriebe in 2013 wieder eine insgesamt hohe Auslastung. Marktanteile innerhalb und au\u00dferhalb Europas konnten gehalten bzw. weiter ausgebaut werden.<\/p>\n<p>Unserer dynamischen Entwicklung in Polen entsprechend wurde im Fr\u00fchjahr 2013 der neu errichtete Faltschachtelstandort in Bydgoszcz plangem\u00e4\u00df in Betrieb genommen.<\/p>\n<p>In Gaziantep, im Zentrum der Wachstumsregion Ostanatolien, wurde der nunmehr vierte Faltschachtelstandort in der T\u00fcrkei errichtet. Der Produktionsstart ist f\u00fcr Anfang 2014 geplant.<\/p>\n<p>Au\u00dferhalb Europas wurde die Expansion in Wachstumsm\u00e4rkte fortgesetzt und ein Mehrheitsanteil an einem f\u00fchrenden Faltschachtelhersteller in Vietnam, MMP Vidon mit Sitz in Ho Chi Minh City, erworben.<\/p>\n<p>Die verarbeitete Tonnage der Division erh\u00f6hte sich von 650.000 Tonnen auf 671.000 Tonnen. Gleichzeitig wurde die Anzahl an bedruckten B\u00f6gen (Bogen\u00e4quivalent) infolge zunehmender Materialeffizienz von 1.802 Mio. auf 1.874 Mio. gesteigert.&nbsp;<\/p>\n<p>Die Umsatzerl\u00f6se lagen mengenbedingt mit 1.138,7 Mio. EUR leicht \u00fcber dem Vorjahreswert (2012: 1.120,7 Mio. EUR). In geographischer Hinsicht waren West- und Osteuropa mit einem Umsatzanteil von 56 % bzw. 32 % weiterhin von hoher Kontinuit\u00e4t gepr\u00e4gt (2012: 60 % bzw. 30 %), w\u00e4hrend das au\u00dfereurop\u00e4ische Gesch\u00e4ft von 10 % auf 12 % zulegen konnte.<\/p>\n<p>Mit 100,1 Mio. EUR lag das betriebliche Ergebnis leicht unter dem Vergleichswert des Vorjahres (2012: 103,9 Mio. EUR), welcher durch Einmalaufwendungen infolge der Schlie\u00dfung eines Faltschachtelwerkes in England belastet war. Die Operating Margin zeigte sich mit 8,8 %&nbsp;<br \/> (2012: 9,3 %) weiterhin solide.&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_tabs\">\n<section class=\"fce-tabs\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<h2>Quartals\u00fcbersicht<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul class=\"nav fce-tabs-nav list-unstyled\" id=\"fce-tabs-nav-7801\" role=\"tablist\">\n<li class=\"fce-tabs-nav-item\"><a class=\"fce-tabs-nav-link active\" id=\"fce-tabs-nav-link-5b6aeaad0f332976346672\" data-toggle=\"tab\" href=\"#fce-tabs-pane-5b6aeaad0f332976346672\" role=\"tab\" aria-controls=\"fce-tabs-pane-5b6aeaad0f332976346672\" aria-selected=\"true\">MM Group<\/a><\/li>\n<li class=\"fce-tabs-nav-item\"><a class=\"fce-tabs-nav-link\" id=\"fce-tabs-nav-link-5b6aeab1c0fcd936973161\" data-toggle=\"tab\" href=\"#fce-tabs-pane-5b6aeab1c0fcd936973161\" role=\"tab\" aria-controls=\"fce-tabs-pane-5b6aeab1c0fcd936973161\" aria-selected=\"false\">MM Karton<\/a><\/li>\n<li class=\"fce-tabs-nav-item\"><a class=\"fce-tabs-nav-link\" id=\"fce-tabs-nav-link-5b6aeab5e0a0d450376259\" data-toggle=\"tab\" href=\"#fce-tabs-pane-5b6aeab5e0a0d450376259\" role=\"tab\" aria-controls=\"fce-tabs-pane-5b6aeab5e0a0d450376259\" aria-selected=\"false\">MM Packaging<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"fce-tabs-content\" id=\"fce-tabs-content-7801\">\n<div class=\"fce-tabs-pane fade show active\" id=\"fce-tabs-pane-5b6aeaad0f332976346672\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"fce-tabs-nav-link-5b6aeaad0f332976346672\">\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6\"><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"col-12\">\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_4 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_4\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_4_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>\n<p>konsolidiert, in Mio. EUR, nach IFRS<\/p>\n<\/td>\n<td>Q4\/2012<\/td>\n<td>Q1\/2013<\/td>\n<td>Q2\/2013<\/td>\n<td>Q3\/2013<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">Q4\/2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<\/strong><\/td>\n<td><strong>485,0<\/strong><\/td>\n<td><strong>496,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>485,1<\/strong><\/td>\n<td><strong>515,3<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>502,3<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EBITDA<\/strong><\/td>\n<td><strong>59,0<\/strong><\/td>\n<td><strong>60,3<\/strong><\/td>\n<td><strong>61,8<\/strong><\/td>\n<td><strong>73,5<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>56,7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EBITDA Margin (in %)<\/td>\n<td>12,2 %<\/td>\n<td>12,1 %<\/td>\n<td>12,7 %<\/td>\n<td>14,3 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">11,3 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Betriebliches Ergebnis<\/td>\n<td>37,2<\/td>\n<td>38,4<\/td>\n<td>39,1<\/td>\n<td>52,7<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">35,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)&nbsp;<\/td>\n<td>7,7 %<\/td>\n<td>7,7 %<\/td>\n<td>8,1 %<\/td>\n<td>10,2 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">7,0 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Ergebnis vor Steuern<\/strong><\/td>\n<td><strong>36,3<\/strong><\/td>\n<td><strong>36,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>37,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>48,8<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>34,2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Steuern vom Einkommen und Ertrag<\/td>\n<td>(7,4)<\/td>\n<td>(9,2)<\/td>\n<td>(9,5)<\/td>\n<td>(10,7)<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">(4,1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Perioden\u00fcberschuss<\/strong><\/td>\n<td><strong>28,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>27,0<\/strong><\/td>\n<td><strong>27,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>38,1<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>30,1<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>in % Umsatzerl\u00f6se<\/td>\n<td>6,0 %<\/td>\n<td>5,4 %<\/td>\n<td>5,7 %<\/td>\n<td>7,4 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">6,0 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Cash Earnings<\/strong><\/td>\n<td><strong>50,8&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td><strong>49,5<\/strong><\/td>\n<td><strong>50,7<\/strong><\/td>\n<td><strong>59,8<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>44,1<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cash Earnings Margin (in %)<\/td>\n<td>10,5 %<\/td>\n<td>10,0 %<\/td>\n<td>10,5 %<\/td>\n<td>11,6 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">8,8 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gewinn je Aktie (in EUR)<\/td>\n<td>1,44<\/td>\n<td>1,35<\/td>\n<td>1,37<\/td>\n<td>1,90<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">1,49<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_4_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_4_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_4_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; width: 0px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"fce-tabs-pane fade\" id=\"fce-tabs-pane-5b6aeab1c0fcd936973161\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"fce-tabs-nav-link-5b6aeab1c0fcd936973161\">\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6\"><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"col-12\">\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_5 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_5\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_5_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>konsolidiert, in Mio. EUR, nach IFRS<\/td>\n<td>Q4\/2012<\/td>\n<td>Q1\/2013<\/td>\n<td>Q2\/2013<\/td>\n<td>Q3\/2013<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>Q4\/2013<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se<sup>1)<\/sup><\/strong><\/td>\n<td><strong>233,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>237,6<\/strong><\/td>\n<td><strong>239,1<\/strong><\/td>\n<td><strong>249,5<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>238,4<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td><strong>15,1<\/strong><\/td>\n<td><strong>11,3<\/strong><\/td>\n<td><strong>15,6<\/strong><\/td>\n<td><strong>25,7<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>12,7<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td>6,5 %<\/td>\n<td>4,8 %<\/td>\n<td>6,5 %<\/td>\n<td>10,3 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">5,3 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verkaufte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td>384<\/td>\n<td>404<\/td>\n<td>399<\/td>\n<td>410<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">386<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Produzierte Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td>386<\/td>\n<td>391<\/td>\n<td>413<\/td>\n<td>408<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">392<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_5_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_5_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_5_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"fce-table-desc\"><sup>1)<\/sup>&nbsp;inklusive Umsatzerl\u00f6sen zwischen den Divisionen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"fce-tabs-pane fade\" id=\"fce-tabs-pane-5b6aeab5e0a0d450376259\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"fce-tabs-nav-link-5b6aeab5e0a0d450376259\">\n<section class=\"content-element--fce-file--table\">\n<section>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 col-lg-9 col-xl-7 col-xxl-6\"><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"col-12\">\n<div class=\"fce-table-wrapper\">\n<div class=\"table-responsive mCustomScrollbar _mCS_6 mCS_no_scrollbar\">\n<div id=\"mCSB_6\" class=\"mCustomScrollBox mCS-inset-custom mCSB_horizontal mCSB_inside\" tabindex=\"0\" style=\"max-height: none;\">\n<div id=\"mCSB_6_container\" class=\"mCSB_container mCS_x_hidden mCS_no_scrollbar_x\" style=\"position: relative; top: 0px; left: 0px; width: 100%;\" dir=\"ltr\">\n<table class=\"fce-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"fce-table-row-heading\">\n<td>in Mio. EUR, nach IFRS<\/td>\n<td>Q4\/2012<\/td>\n<td>Q1\/2013<\/td>\n<td>Q2\/2013<\/td>\n<td>Q3\/2013<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>Q4\/2013<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatzerl\u00f6se&nbsp;<sup>1)<\/sup><\/strong><\/td>\n<td><strong>278,2<\/strong><\/td>\n<td><strong>285,6<\/strong><\/td>\n<td><strong>271,9<\/strong><\/td>\n<td><strong>292,0<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>289,2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Betriebliches Ergebnis<\/strong><\/td>\n<td><strong>22,1<\/strong><\/td>\n<td><strong>27,1<\/strong><\/td>\n<td><strong>23,5<\/strong><\/td>\n<td><strong>27,0<\/strong><\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\"><strong>22,5<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating Margin (in %)<\/td>\n<td>7,9 %<\/td>\n<td>9,5 %<\/td>\n<td>8,6 %<\/td>\n<td>9,2 %<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">7,8 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verarbeitete Tonnage (in Tausend t)<\/td>\n<td>160<\/td>\n<td>168<\/td>\n<td>166<\/td>\n<td>168<\/td>\n<td class=\"fce-table-cell--highlighted\">169<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div id=\"mCSB_6_scrollbar_horizontal\" class=\"mCSB_scrollTools mCSB_6_scrollbar mCS-inset-custom mCSB_scrollTools_horizontal\" style=\"display: none;\">\n<div class=\"mCSB_draggerContainer\">\n<div id=\"mCSB_6_dragger_horizontal\" class=\"mCSB_dragger\" style=\"position: absolute; min-width: 30px; left: 0px;\">\n<div class=\"mCSB_dragger_bar\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mCSB_draggerRail\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"fce-table-desc\"><sup>1)<\/sup>&nbsp;inklusive Umsatzerl\u00f6sen zwischen den Divisionen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"content-element--fce-file--dwmmag_regulartextelement\">\n<section class=\"fce-text\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div>\n<p>Der Gesch\u00e4ftsbericht 2013&nbsp;ist ab 9. April 2014&nbsp;verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p><strong>N\u00e4chster Termin:<\/strong><\/p>\n<p>15. Mai 2014 Ergebnisse zum 1. Quartal 2014<\/p>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\"><\/div>\n<div id=\"st-safari-extension-is-installed\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":189,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[],"category-press-release":[351,357,358],"class_list":["post-30145","press-release","type-press-release","status-publish","hentry","category-press-release-investoren","category-press-release-ergebnisse","category-press-release-presseaussendungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/30145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30145"},{"taxonomy":"category-press-release","embeddable":true,"href":"https:\/\/mm.group\/de\/wp-json\/wp\/v2\/category-press-release?post=30145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}